Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
hoguera, pira, fogataFrom the English "bonfire"nf,nf
نار تُضرم في العراء، نار تُضرم في الهواء الطلق
Los aldeanos se reunieron por la tarde para hacer una enorme hoguera.
اجتمع القرويّون في المساء حول نار ضخمة أُضرمت في العراء.
hoguera, pira, quema de rastrojosFrom the English "bonfire"nf,grupo nom
(لإحراق ما يُجمع في الحديقة)
نار
Hay estrictas regulaciones para hacer hogueras en tu domicilio.
هناك أنظمة صارمة تتعلق بإشعال النار في عقارك من أجل حرق أشياء.
hogueraFrom the English "camp fire"nf
نار المخيم
Esa noche todos nos sentamos alrededor de la hoguera tomando cerveza y contando historias de terror.
fuego, fogata, hogueraFrom the English "fire"nm,nf,nf
(fuego de campamento)
نار
Colgaron la tetera sobre el fuego.
وضعوا غلاية ماء فوق النار.
infierno, horno, hogueraFrom the English "inferno"nm,nm,nf
(مجاز)
جحيم، جهنم، سعير
كان المطبخ جحيما مع جميع المواقد التي كانت مشعلة إلى حد أعلى.