Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية |
saciar, hartar, saciedad, darse un hartazgoFrom the English "fill" vtr,nf,loc verb | | شبعة |
| ¿Te saciaste? Comiste un montón de patatas fritas. |
cansar, agotar, hartar, fatigarFrom the English "tire" vtr,vtr,vtr,vtr | (a alguien) | يُتعب شخصًا |
| La caminata había cansado a Agatha, así que se fue a la cama temprano. |
| كانت النزهة الطويلة في الطبيعة قد أتعبت أغاثا، لذا خلدت إلى النوم باكرًا. |
saciar, hartarFrom the English "glut" vtr,vtr | (شهية) | يُشبع |
| Saciaron su apetito con el venado recién cazado. |
abarrotar, hartar, saturarFrom the English "glut" vtr,vtr,vtr | (مجازي) | يُشبع، يُغرق |
| El mercado se ha abarrotado de importaciones baratas. |
ترجمات إضافية |
empinar, tragar, hartar, zamparFrom the English "cane" vtr,vtr,vtr,vtr | (alcohol, coloquial) | يستهلك بكثرة |
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية |
| No es saludable empinar whisky de esa manera todas las noches. |