3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
fregar, restregarFrom the English "scrub"vtr,vtr
ينظف شيئًا بالفرك، يفرك شيئًا لتنظيفه
Lucy fregó el suelo.
نظّفت لوسي الأرضية بالفرك.
fregar, restregarFrom the English "scrub"vtr,vtr
يمسح شيئًا، يحفّ شيئًا، يفرك شيئًا
Abigail fregó la pared, pero el grafiti no salía.
حفَّت أبيغايل الجدار، لكنّها لم تتمكن من إزالة رسم الغرافيتي.
frotar, fregarFrom the English "scrub"vtr,vtr
(لإزالته)
يحفّ شيئًا، يفرك شيئًا
Paul frotó la mancha en el sofá con una toalla de papel.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
hace, lava, friega, se dedica a, trabaja enFrom the English "does"expr,expr,expr
(tarea, trabajo...)
يعمل، يفعل، ينجز
Todas las noches hace sus deberes.
ينجز واجباته المدرسية كل ليلة.
faena pesada, trabajo duro, lata, friegaFrom the English "fag"loc nom f,loc nom m,nf,nf
agua de fregarFrom the English "dishwater"grupo nom
مياه تنظيف الأطباق
cepillo de fregarFrom the English "scrub brush"grupo nom
فرشاة قاسية
La única forma de sacar la mancha de la alfombra es con un cepillo de fregar y mucho detergente.
lavar los platos, fregar los platos, lavar la loza, lavar la vajilla, lavar los trastes, fregar los trastesFrom the English "do the dishes"loc verb,loc verb,loc verb,loc verb
يغسل الأطباق، يغسل الصحون
Yo cocino para los dos si tú prometes lavar los platos después.
Nuestros invitados se ofrecieron a lavar los platos.
fregar con esponja, lavar con esponjaFrom the English "sponge off"loc verb,loc verb
ينظف بإسفنجة
lavar los platos, fregar los platos, lavar la loza, lavar la vajilla, lavar los trastes, fregar los trastesFrom the English "wash up"loc verb,loc verb,loc verb,loc verb
يغسل الأطباق
Después de cocinar, tuve que lavar los platos.
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'friega' en el título: