Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
escalonado,
con gradasFrom the English "tiered" adj,loc adj | | متعدّد الطبقات |
| | En el auditorio hay asientos escalonados. |
escalonado,
gradualFrom the English "stepwise" adj,adj mf | (música) | تدريجيا |
| | La melodía desciende escalonada recién al final. |
| | يهبط اللحن تدريجيا في النهاية. |
escalonado,
paso a pasoFrom the English "stepwise" adj,loc adv | | خطوة بخطوة |
| | Las lecciones escalonadas permiten a los alumnos aprender a su propio ritmo. |
| | الدروس المعدة خطوة بخطوة تساعد الطلاب على التعلم وفقًا لسرعتهم. |
| ترجمات إضافية |
| escalonadoFrom the English "rolling" adj | | متعاقب |
| | El trabajo en la fábrica se interrumpió por dos semanas de huelgas escalonadas. |
espaciado,
escalonadoFrom the English "staggered" adj,adj | | متباعد |
| | Las clases son espaciadas para que los estudiantes puedan tomar descansos. |
| | رُتِّبت المحاضرات على فترات متباعدة حتى يأخذ الطلاب استراحة. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
escalonar,
realizar en fasesFrom the English "phase into" vtr,loc verb | | نفذ على مراحل |
| escalonar⇒From the English "stagger" vtr | | يعتمد طريقة التدرج في شيء |
| | La plantilla escalonó sus vacaciones para que quedase gente trabajando en el negocio. |
| | اعتمد الموظفون طريقة التدرُّج في أخذ إجازاتهم، وهكذا يبقى دائمًا أشخاص في المكاتب ولا يتعطل العمل. |
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'escalonado'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'escalonado'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés