envidioso



Inflexiones de 'envidioso' (adj): f: envidiosa, mpl: envidiosos, fpl: envidiosas

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
celoso,
envidioso
From the English "jealous"
adj,adj
غيور، غيران
 Ella estaba celosa de la casa nueva de su hermana.
 كانت غيرانة من بيت أختها الجديد.
envidioso,
celoso
From the English "envious"
adj,adj
غيران، شاعر بالغيرة
  حاسد
 El niño envidioso miraba mientras la condesa comía un pastel atrás de otro.
 من فاز باليانصيب؟ كم أشعر بالغيرة منه!
 أخذ الطفل الحاسد يراقب الكونتيسة وهي تتناول قطعة تلو الأخرى من الكعكة بالكريما.
envidioso,
codicioso,
receloso
From the English "envious"
adj,adj,adj
حاسد
  (مضاف إليه)حسدٍ
 ¡Soy tan codiciosa! ¡Yo también quiero viajar a Nueva Zelanda!
 رمق "بيت" الفائزَ بالميدالية الذهبية رمقة حاسدة.
 رمق "بيت" الفائزَ بالميدالية الذهبية رمقة حسد.
envidiosoFrom the English "dog in the manger" adjلئيم
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
envidiosoFrom the English "invidious" adjحسود
 Mi envidiosa hermana siempre está coqueteando con mi novio.
 لا تكف أختي الحسودة عن مغازلة حبيبي.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
estar celoso de,
estar envidioso de
From the English "envious"
loc verb,loc verb
غيران من شخص، غيور من شخص
 Está celosa de su hermana, que es más popular.
 هي غيرانة من أختها لأنها محبوبة أكثر.
estar celoso de,
estar envidioso de
From the English "envious"
adj + prep,adj + prep
حاسد على شيء، يحسد على شيء
 ¡Estoy tan celoso de tu viaje a Nueva Zelanda!
 أحسدك جدًّا على رحلتك إلى نيوزيلندا.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'envidioso' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'envidioso'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!