enseña



Inflexiones de 'enseña' (nf): fpl: enseñas
Del verbo enseñar: (⇒ conjugar)
enseña es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
insignia,
enseña,
pabellón,
banderaFrom the English "ensign" nf,nf,nm,nf		 (في العسكر والبحرية)راية
 La insignia de la Marina Real está orgullosamente expuesta en el barco.
emblema,
enseñaFrom the English "ensign" nf,nf		رمز
 Los distintivos de los boy scout's son emblemas de sus logros.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
enseñar⇒From the English "teach a lesson" vtrيعلّم شيئًا، يعلّم درسًا في شيء
enseñarFrom the English "teach" viيدرّس، يعلّم
  يعمل في التعليم، يعمل في التدريس
 Cuando sea grande, quiero enseñar.
 أريد أن أعمل في التدريس عندما أكبر.
enseñarFrom the English "teach" vtrيدرّس، يعلّم
 Brian quiere enseñar física.
 يريد برايان أن يدرِّس الفيزياء.
edificar,
iluminar,
instruir,
enseñarFrom the English "edify" vtr,vtr,vtr,vtr		يثقّف شخصًا، يعلّم شخصًا
 El texto sirve para edificar a los eruditos sobre el Budismo.
mostrar,
enseñarFrom the English "show" vtr,vtr		يُظهر
 Él siempre muestra sus dientes cuando sonríe.
 دائمًا يظهر أسنانه عندما يبتسم.
guiar,
enseñar,
aconsejar,
orientarFrom the English "mentor" vtr,vtr,vtr,vtr		يوجّه شخصًا، يتولى توجيه شخص، يرشد شخصًا
 Estuve guiando a un nuevo grupo de empleados en el trabajo.
 أتولى توجيه مجموعة من الموظفين الجدد في العمل.
mostrar,
enseñarFrom the English "show around" vtr,vtr		يقوم بجولة لشخص في شيء
 El agente inmobiliario les mostró el departamento a la pareja.
mostrar,
enseñarFrom the English "show" vtr,vtr		يُري شخصًا شيئًا
 ¿Me puedes mostrar la manera correcta de hacer un nudo llano?
 هل لك أن تريني الطريقة الصحيحة لربط عقدة مسطحة؟
educar,
enseñar,
instruirFrom the English "educate" vtr,vtr,vtr		يعلّم شخصًا، يوفّر التعليم لشخص
 El estado educa a todos los chicos hasta los 16 años.
 توفّر الولاية التعليم لكل الأولاد حتى عمر 16 سنة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
mostrar,
enseñarFrom the English "present" vtr,vtr		يعرض
 Tengo que mostrar la nueva estatua a los trabajadores del museo.
entrenar,
enseñarFrom the English "house-train" vtr,vtr		 (حيوانًا: خارجًا أو في مكان مخصص)يدرّب على قضاء الحاجة
enseñar⇒,
entrenar⇒From the English "give instruction" vtr		يعلّم، يدرّب
 ¿Podrías encargarte de entrenar al nuevo empleado?
mostrar,
enseñar,
mostrar a,
enseñar aFrom the English "show" vtr,vtr + prep		يعرض شيئًا لشخص، يُري شخصًا شيئًا
 Mostró su colección de postales a sus visitantes.
 عرض لزائريه مجموعة البطاقات التذكاريه التي لديه.
mostrar⇒,
enseñar⇒From the English "produce" vtr		يُبرز شيئًا
 Mostró (or: enseñó) su pasaporte para la inspección.
 أبرز جواز سفره عند التفتيش.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
enseña | enseñar
EspañolÁrabe
aleccionador,
que enseña humildad,
que llena de humildad,
que te baja los humosFrom the English "humbling" adj,loc adj,loc adj,loc adj		يعلّم التواضع
 Trabajar con los más necesitados es una experiencia aleccionadora.
ancha,
que enseña todos los dientes,
con todos los dientesFrom the English "toothy" adj,loc adj,loc adj		 (sonrisa)مبتسم، كاشف عن أسنانه
revelador,
que enseña algoFrom the English "revelatory" adj,adj		 (ما يكشف عن شيء)كاشف
  (تجربة)مثقِّف، غنيّ بالمعلومات

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'enseña' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'enseña'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.