embalaje



Inflexiones de 'embalaje' (nm): mpl: embalajes

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
embalaje,
empaquetado
From the English "packaging"
nm,nm
تغليف
 Cuando compras algo en internet, es importante que la compañía use buen embalaje.
 عندما تشتري سلعة عبر الإنترنت، من المهم أن تستعمل الشركة تغليفًا جيدًا لها.
embalajeFrom the English "dunnage" nmتغليف
embalaje,
envío,
empaquetado
From the English "packing"
nm,nm,nm
توضيب
 Los productos se traen del depósito a esta habitación para su embalaje antes de ser enviados.
 تُجلب السلع من المستودع، ثم تُحضر إلى هذه الغرفة لتوضيبها قبل أن تُشحن.
embalaje,
empaque
From the English "packaging"
nm,nm
توضيب، تغليف
 Las empresa que venden productos por internet generalmente tienen empleados que se ocupan del embalaje.
 المؤسسات التي تبيع سلعها عبر الإنترنت تمتلك عادةً موظفين يتولون مسألة التوضيب.
paquete,
envase,
embalaje,
envoltorio
From the English "packaging"
nm,nm,nm,nm
 (خارجي لمنتوج)غِلاف
 El paquete de este producto está diseñado para atraer a los niños pequeños.
 غلاف هذا المنتوج مصمَّم لجذب انتباه الأولاد الصغار.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
empaquetado,
embalaje
From the English "packing"
nm,nm
مانع تسرّب
material para embalar,
material de empaque,
embalaje
From the English "packing"
nm + loc adj,nm + loc adj,nm
مواد تغليف، مواد توضيب
 El material para embalaje debe ser lo suficientemente fuerte como resistir el transporte.
 يجب أن تكون مواد التغليف قوة لتصمد خلال النقل.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
empacadora,
planta de embalaje
From the English "packinghouse"
nf,grupo nom
مصنع تعليب، مصنع توضيب
reempacar,
volver a poner en su caja,
volver a poner en su embalaje
From the English "pack up again"
vtr,loc verb
يعيد توضيب شيء
 No me gustó la cámara, así es que la voy a reempacar para devolverla.
caja de embalajeFrom the English "packing box" nfصندوق توضيب
 Necesito cajas de embalaje para empacar mis pertenencias para el traslado.
recipiente para embalajeFrom the English "packing case" nmصندوق تعبئة

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'embalaje' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'embalaje'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!