elefanta


Inflexiones de 'elefante' (nm, nf): f: elefanta, mpl: elefantes, fpl: elefantas

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
elefante,
elefanta
From the English "elephant"
nm, nf
فيل
 Una elefanta del zoológico tuvo cría la semana pasada.
 في الأسبوع الماضي وَلدت فيلة في حديقة الحيوانات.
elefanteFrom the English "jumbo" nmفيل

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
acampanado,
de campana,
pata de elefante
From the English "bell-bottom"
adj,loc adj,loc adj
واسع القدمين
como elefante en cristaleríaFrom the English "like a bull in a china shop" exprيتصرف بشكل أخرق، لا يكون حريصًا
la verdad que nadie quiere ver,
la verdad incómoda,
el secreto a voces,
el elefante en la habitación,
el elefante en la sala
From the English "the elephant in the room"
loc nom f,loc nom m,loc nom m
موضوع يُتفادى فتحه
cría de elefanteFrom the English "elephant calf" grupo nomصغير الفيل، دغفل
un elefante en una cristaleríaFrom the English "bull in a china shop" exprشخص أخرق
pantalones acampanados,
pantalones de campana,
pantalones de pata de elefante
From the English "bell-bottom"
nmpl + adj,nmpl + loc adj,nmpl + loc adj
سروال واسع القدمين، سروال قدم الفيل
elefante machoFrom the English "bull" nm + adjفيل ذكر
 Un elefante macho miraba fijamente al grupo de cazadores, desafiándolos a moverse.
 حدّق فيل ذكر في الصيادين ليحملهم على الابتعاد.
un elefante en una cristaleríaFrom the English "bull in a china shop" exprشخص عديم اللباقة
un elefante en una cristaleríaFrom the English "bull in a china shop" exprشخص متهوِّر
elefante blanco,
joda
From the English "cow"
loc nom m,nf
(figurado)صعب
 Este carro es una belleza, pero es un elefante blanco para mantenerlo.
 هذه السيارة جميلة ولكنها صعبة الصيانة إلى أبعد الحدود.
elefante marino,
mirounga
From the English "elephant seal"
loc nom m,nm
فيل البحر
musaraña elefanteFrom the English "elephant shrew" loc nom f (من الحيوانات)زَبابة الفيل، الزَّبابة القافزة

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'elefanta' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'elefanta'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!