electricidad



Inflexiones de 'electricidad' (nf): fpl: electricidades

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
electricidadFrom the English "electricity" nfكهرباء
 Este aparato funciona con electricidad.
 يعمل هذا الجهاز على الكهرباء.
electricidadFrom the English "electricity" nfكهرباء، طاقة كهربائية
 La mayoría de los hogares tienen electricidad.
 معظم البيوت مزوَّدة بالكهرباء.
electricidadFrom the English "electricity" nf (figurado)حماسة، إثارة
 Se podía sentir la electricidad en la multitud durante los últimos minutos del partido.
 يمكنك أن تشعر بقوة الحماسة عند الجمهور في الدقائق الأخيرة للمباراة.
luz,
electricidad,
energía eléctrica
From the English "power"
nf,nf,nf + adj
كهرباء
 Anoche nos quedamos sin luz durante tres horas en casa; tuvimos que usar velas y no pudimos ver televisión.
 انقطعت الكهرباء عن المنزل ليلة أمس طيلة ثلاث ساعات، واضطررنا لاستخدام الشموع ولم نتمكن من مشاهدة التلفاز.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
corriente,
electricidad
From the English "current"
nf,nf
 (في الكهرباء)تيار
 Los cables llevan la corriente a las casas del pueblo.
corriente eléctrica,
electricidad
From the English "electric current"
nf + adj,nf
تيار كهربائي

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
eléctricamente,
con electricidad,
por medio de electricidad
From the English "electrically"
adv,loc adv,loc adv
كهربيًّا، كهربائيًّا
consumo energético,
consumo eléctrico,
consumo de electricidad
From the English "power consumption"
nm + adj,nm + adj,nm + loc adj
استهلاك الطاقة
 El consumo energético en las ciudades grandes es generalmente más alto que en los pueblos pequeños.
central eléctrica,
usina eléctrica,
planta generadora de electricidad
From the English "power plant"
nf + adj,nf + adj,nf + loc adj
محطة توليد الطاقة
 John trabaja en la central eléctrica.
consumo de electricidadFrom the English "energy use" nmاستهلاك الطاقة
 El consumo de electricidad aumenta mucho en verano.
electricidad estáticaFrom the English "static cling" nf + adjالتصاق الملابس بسبب الكهرباء الساكنة
red nacional de energía eléctrica,
compañía de electricidad y gas
From the English "national grid"
nf + loc adj,nf + loc adj
شبكة الكهرباء الوطنية
cable eléctrico,
cable de electricidad
From the English "electric wire"
nm + adj,nm + loc adj
 (سلك ينقل تيارًا كهربائيًّا)سلك كهربائيّ
generar electricidadFrom the English "generate electricity" loc verbيولد كهرباء، ينتج طاقة كهربائية
 Hay muchas maneras alternativas para generar electricidad «limpia», como la solar, la eólica y la hidráulica.
electricidad estáticaFrom the English "static" loc nom fكهرباء ساكنة
 La acumulación de electricidad estática dio una pequeña descarga a Jane cuando tocó la manija metálica.
electricidad estáticaFrom the English "static electricity" loc nom fكهرباء ساكنة، كهرباء إستاتيكية

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'electricidad' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'electricidad'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!