Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
disciplinado,
aplicadoFrom the English "disciplined" adj,adj | | يجيد ضبط نفسه |
| | Annie es muy disciplinada: se levanta todos los días a las 5 de la mañana para ir a correr. |
| | ّآني" تجيد ضبط نفسه بشكل ملحوظ، فهي تقوم من الفراش في الساعة الخامسة كل صباح لكي تمارس رياضة الجري. |
| disciplinadoFrom the English "disciplined" adj | | شديد، صارم |
| | La clase tiene un enfoque disciplinado del aprendizaje de lenguas. |
disciplinado,
ordenadoFrom the English "taut" adj,adj | | منضبط |
| | El capitán advirtió a la tripulación que esperaba que su embarcación fuese disciplinada. |
| | قال القبطان للبحارة إنه يتوقع أن تكون السفينة منضبطة. |
| ترجمات إضافية |
disciplinado,
con controlFrom the English "self-disciplined" adj,loc adj | | منضبط |
escarmentado,
disciplinado,
corregidoFrom the English "chastened" adj,adj,adj | | معاقب، مؤنب |
obediente,
disciplinadoFrom the English "obedient" adj,adj | (niño) | طائع، مطيع، ممتثل، منصاع |
| | Los niños son obedientes sólo con su padre. |
ordenado,
disciplinadoFrom the English "orderly" adj,adj | | دقيق صفة |
| | El funcionamiento ordenado del reloj garantiza que dé las campanadas a su hora. |
| | الطريقة الدقيقة في عمل الساعة تجعلها ترنّ دائمًا عند تمام الساعة. |
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'disciplinado'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'disciplinado'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés