Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| diluir⇒From the English "dilute" vtr | (بإِضَافَةِ المَاءِ) | يُخَفِّفُ شيئًا |
| | Puedes tomar un poco de vino, pero primero voy a diluirlo. |
| diluirFrom the English "thin down" vtr | | يرقّق شيئًا، يخفّف شيئًا |
| | Si diluyes el whisky, no te emborracharás tan rápido. |
| ترجمات إضافية |
diluir, rebajar, cortar, bautizarFrom the English "cut" vtr,vtr,vtr,vtr | | يكسر بالماء، يخفف |
| | Algunos camareros diluyen el vodka con agua. |
adulterar, diluir, aguar, rebajarFrom the English "adulterate" vtr,vtr,vtr,vtr | (en general) | يغش شيئًا |
aguar, diluirFrom the English "water down" vtr,vtr | | يخفف شيئًا بالماء، يُشعشع شيئًا بالماء |
| | No me gusta este zumo de naranja; ¡está demasiado aguado! |
aclarar, diluirFrom the English "thin" vtr,vtr | | يرقق |
| | La sopa está muy espesa. Hay que aclararla un poco. |
| | الحساء غليظ جدًّا ويلزم ترقيته قليلاً. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'diluyendo'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'diluyendo'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés