WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
diablilloFrom the English "imp" nmطفل شقي
 El diablillo siempre se mete en problemas por desobedecer a sus padres.
diablillo,
diablilla,
travieso,
traviesa
From the English "jackanapes"
nm, nf,nm, nf
(coloquial) (ولد)شقيّ
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
diablillo,
diablilla,
diablito,
diablita,
niño travieso,
niña traviesa
From the English "mischief"
nm, nf,nm, nf,loc nm, loc nf
(coloquial)شقيّ
 El profesor descubrió al pequeño diablillo y lo castigó.
diablillo,
diablilla,
niño travieso,
niña traviesa
From the English "tinker"
nm, nf,loc nm, loc nf
(coloquial)ولد شقيّ
 ¡Devuélveme mis gafas, diablillo!
duendecillo,
duende,
diablillo
From the English "gremlin"
nm,nm,nm
(criatura malvada) (في الميثولوجيا)غريملين، كائن شقيّ
 El niño tenía miedo de que los duendecillos vivieran en su armario.
diablo,
demonio,
diablillo
From the English "devil"
nm,nm,nm
(figurado)عفريت، شقيّ
 ¡Esos diablos me tiraron un cubo de agua por encima!
 هؤلاء العفاريت ألقوا دلو ماء علي!
pícaro,
pícara,
bribón,
bribona,
diablillo,
diablilla
From the English "scamp"
nm, nf,nm, nf,nm, nf
ولد شقيّ
 Danny es conocido como un pícaro en su clase de preescolar.
niño travieso,
niña traviesa,
travieso,
traviesa,
diablillo,
diablilla
From the English "mischievous kid"
loc nm, loc nf,nm, nf,nm, nf
طفل شقيّ
 Yo era un niño tan travieso que me expulsaron del jardín de infancia.
travieso,
traviesa,
diablillo,
diablilla
From the English "cheeky monkey"
nm, nf,nm, nf
 (ولد)شقيّ
  (مجازي)سعدان
bicho,
bicha,
diablillo,
diablilla
From the English "monkey"
nm, nf,nm, nf
(coloquial)سعدان، ولد شقيّ
 ¡Mira esos niños que no paran de corretear! Son unos bichos.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'diablilla' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'diablilla'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!