Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية |
decepcionado, desilusionadoFrom the English "disappointed" participio,participio | | حزين، مُحبط |
| | خائب الظّن |
| Se sentía decepcionada al saber que su amigo no iba a volver. |
| شعرت بالحزن عندما عرفت أنها صديقها لن يعود. |
desilusionado, decepcionadoFrom the English "disillusioned" adj,adj | | خائب الأمل |
| Era joven e idealista cuando empezó su carrera como docente, pero diez años más tarde se retiró desilusionado. |
desilusionado, decepcionadoFrom the English "let down" participio | | مخذول، مخيَّب الأمل |
| Se sintió muy desilusionada cuando nadie llegó a su fiesta. |
desencantado, desilusionado, decepcionadoFrom the English "disenchanted" adj,adj,adj | | خائب الأمل |
| Tras el fracaso del proyecto, intenté animar a mis colegas desencantados. |
decepcionado, desilusionado, desencantadoFrom the English "disillusioned" adj,adj,adj | | خائب الأمل |
| Muchos de los jóvenes que abandonan la escuela se sienten decepcionados por la falta de oportunidades que se les presentan. |
decepcionado, desilusionadoFrom the English "bitterly disappointed" adj | (Esp) | محبط للغاية |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية |
desilusionar, decepcionar, desencantarFrom the English "disillusion" vtr,vtr,vtr | | يخيب أمل شخص |
| Aquel rechazo lo desilusionó tanto que quedó sumido en una profunda depresión. |
ترجمات إضافية |
desilusionar, desengañarFrom the English "disillusion" vtr,vtr | (بإخباره حقيقة أمر) | يخيِّب أمل شخص |
| No desilusiones a los niños cuando todavía son chicos; déjalos creer en Papá Noel. |
desencantar, desilusionarFrom the English "disenchant" vtr,vtr | | يحرِّر شخصًا من الوهم |
decepcionar, defraudar, desilusionarFrom the English "underperform" vi,vi,vi | | يقوم بأداء دون المتوقع |