Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
desestimar,
denegarFrom the English "dismiss" vtr,vtr | | يرفض النظر في شيء، يردّ |
| | El juez desestimó el caso por falta de evidencia. |
| | رفض القاضي النظر في الدعوى لانعدام الأدلة. |
| desestimar⇒From the English "dismiss" vtr | | يتجاهل |
| | El político desestimó los rumores sobre su aventura. |
descartar,
desestimarFrom the English "dismiss" vtr,vtr | | يرفض |
| | Tim está cansado de que el jefe descarte todas sus ideas. |
| | سئم تيم من رفض المدير لكل أفكاره. |
desestimar,
rechazar con desprecioFrom the English "pooh pooh" vtr,loc verb | | يستخف بشيء، يزدري بشيء |
| | El comité desestimó mi sugerencia de reducir la matrícula de inscripción. |
desestimar,
desecharFrom the English "thrust aside" vtr,vtr | | يرفض شيئًا |
| ملاحظة: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| | El gerente desestimó a Polly y todas sus ideas en la reunión. |
descartar,
desestimarFrom the English "dismiss out of hand" vtr,vtr | | يسارع إلى رفض شيء |
menospreciar,
dar poca importancia,
desestimarFrom the English "make light of" vtr,loc verb,vtr | | لا يأخذ شيئًا بجدية، لا يعير شيئًا اهتمامًا |
| | | يستخف بشيء |
| ترجمات إضافية |
ignorar,
desestimarFrom the English "wave away" vtr,vtr | (بالتلويح بيده) | يطلب من شخص/شيء الابتعاد |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'desestimar'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'desestimar'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés