danza



Inflexiones de 'danza' (nf): fpl: danzas
Del verbo danzar: (⇒ conjugar)
danza es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
danzá es:
2ª persona singular (vos) imperativo

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
danza,
baileFrom the English "dance" nf,nm		 (manifestación artística)رقص
 La danza clásica es muy diferente al baile folclórico.
danzaFrom the English "dance" nfموسيقى راقصة
 Esta danza de Stravinsky es mi pieza musical favorita.
danza,
baileFrom the English "dance" nf,nm		تراقُص
 ¿Alguna vez has visto la danza de las mariposas?
ballet,
danzaFrom the English "ballet" nm,nf		 (figurado)حركة رشيقة
 Disfrutamos el ballet de las camareras corriendo por entre las mesas.
 لقد استمتعنا بحركة النُدُل الرشيقة وهم منهمكون بالتنقل بين الطاولات.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
danzar⇒From the English "dance" viيتطاير
 La mota de polvo danzaba en el aire.
bailar,
danzarFrom the English "dance" vtr,vtr		يرقص
 Él bailó el ballet para el público.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
danza | danzar
EspañolÁrabe
danza del vientreFrom the English "belly dancing" loc nom fرقص شرقي
 Algunos sostienen que la danza del vientre fue un su origen un rito religioso.
danza clásicaFrom the English "ballet dancing" loc nom fرقص الباليه
 Comenzó la temporada de danza clásica en el teatro.
danza del vientreFrom the English "belly dance" loc nom f (ES)رقصة شرقية
danza modernaFrom the English "modern ballet" grupo nomرقص الباليه الحديث
 Le encanta el ballet clásico pero la mayoría de la danza moderna le aburre.
 كانت تحب رقص الباليه الكلاسيكي، أما الباليه الحديث فكانت تجد معظمه مملًّا.
danza modernaFrom the English "modern dance" nf + adjالرقص المعاصر
 La danza moderna está ganando cada vez más adeptos entre los jóvenes.
danza de la lluviaFrom the English "rain dance" loc nom f (للحث على هطول المطر)رقصة المطر
 Bailaron la danza de la lluvia alrededor de una fogata.
danza folklóricaFrom the English "square dancing" nf + adjرقص رباعي
profesor de baile,
profesora de baile,
profesor de danza,
profesora de danza,
instructor de baile,
instructora de baile,
instructor de danza,
instructora de danzaFrom the English "dance instructor" loc nm, loc nf,loc nm, loc nf,loc nm, loc nf,loc nm, loc nf		معلّم رقص، مدرّب رقص
 Mi profesor de baile hoy nos enseñó la pirueta básica.
clases de danzaFrom the English "dance lesson" nfpl + loc adjدرس لرقص، حصّة رقص
ملاحظة: alternativa: lecciones de danza/baile
 He estado tomando clases de danza por cuatro meses, y he bajado 15 libras.
danza urbanaFrom the English "urban dance" nf + adjرقص حضري
  رقص في الشارع
danza ruralFrom the English "country dancing" nf + adj (رقص فلكلوري إنجليزي)-
coro que realiza espectáculos con danzaFrom the English "show choir" grupo nomجوقة راقصة
danza sobre hieloFrom the English "ice dancing" nf + loc adjالرقص على الجليد
estilo de danza MorrisFrom the English "Morris dancing" nm + loc adj (رقصة ريفية فلكلورية)رقصة موريس
bailar la danza del vientreFrom the English "belly dance" loc verb (ES)يرقص رقصًا شرقيًّا
danza en líneaFrom the English "line dance" nf + loc adj (يقف فيها الراقصون في صفوف)رقصة في صفوف

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'danza' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'danza'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.