|
|
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. | ترجمات رئيسية |
| constantementeFrom the English "constantly" adv | | بشكلٍ مستمر، باستمرار |
| | La tasa de embarazos adolescentes en este país ha descendido constantemente un 1 % al año desde 2005. |
continuamente,
constantementeFrom the English "constantly" adv,adv | | باستمرار، بدون توقف |
| | Cuando Kelly está nerviosa, tamborilea continuamente con el bolígrafo sobre el escritorio. |
| | عندما تشعر كيلي بالتوتّر، تنقر بقلمها على المكتب بدون توقف. |
constantemente,
continuamenteFrom the English "persistently" adv,adv | | باستمرار، بدون توقف |
| | Betty tosió constantemente hasta que desarrolló bronquitis. |
| constantementeFrom the English "at every turn" adv | | دائمًا، مرارًا، في كل مناسبة |
continuamente,
constantemente,
incesantemente,
ininterrumpidamenteFrom the English "steadily" adv,adv,adv,adv | | باستمرار، بشكل مطرد |
| | La oposición ha ido ganando terreno continuamente en las encuestas de opinión y hay una gran probabilidad de que ganen en las próximas elecciones. |
| | بقيت النسب المؤيِّدة للمعارضة ترتفع بشكل مطَّرد في استطلاعات الرأي، وهناك احتمال كبير بأن يفوزوا في الانتخابات المقبلة. |
invariablemente,
siempre,
constantementeFrom the English "invariably" adv,adv,adv | | دومًا، بشكل دائم، باستمرار |
| | El vago estudiante llegaba invariablemente tarde a clase. |
continuamente,
constantementeFrom the English "continually" adv,adv | | باستمرار |
de manera constante,
constantementeFrom the English "consistently" loc adv,adv | | تكرارًا |
| | Duncan practica la misma canción de manera constante cada día. |
| | يتمرّن دانكن على نفس الأغنية تكرارًا كل يوم. |
sin parar,
constantemente,
continuamente,
repetitivamenteFrom the English "nonstop" loc adv,adv,adv,adv | | على نحو متواصل، دون توقف |
| | Betty hablaba sin parar y molestaba a sus compañeros constantemente. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: |
|