complicar



WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
complicarFrom the English "complicate" vtrيُعَقِّد
 El hecho de que su novia siga casada con otro hombre complica la situación.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
complicarFrom the English "put a crimp in" vtrيعرقل شيئًا
  يترك أثرًا سلبيًّا في شيء
complicar,
dificultar,
hacer algo más difícil
From the English "make more difficult"
vtr,vtr + loc adj
يصعّب شيئًا، يعقّد شيئًا
 Las superficies abarrotadas de cosas complican la limpieza.
complicar,
agravar,
exacerbar
From the English "exacerbate"
vtr,vtr
يعقّد شيئًا، يزيد صعوبة شيء
 El tiempo está complicando los esfuerzos por rescatar a los animales.
enredar,
enmarañar,
complicar
From the English "enmesh"
vtr,vtr,vtr
يوقع شخصًا/شيئًا في شركه، يمسك بشخص/بشيء
  يعلق شخص/شيء فيه
confundir,
complicar
From the English "obfuscate"
vtr,vtr
(un tema)يعقّد شيئًا
 Hazlo simple, estás confundiendo el problema con información extra.
cagar,
arruinar,
complicar
From the English "muck up"
vtr,vtr,vtr
(informal, coloquial)يُفسد شيئًا، يُخرّب شيئًا
enredar,
enroscar,
complicar
From the English "convolute"
vtr,vtr
(figurado) (حجة، فكرة)يعقّد شيئًا

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
complicar las cosasFrom the English "complicate matters" loc verbيعقد الأمور
 Te pido que no interfieras, vas a complicar las cosas.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'complicar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'complicar'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!