Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| calcar⇒From the English "trace" vtr | | يستشف |
| | El niño de escuela calcó el mapa. |
| | استشفّ التلميذ الخريطة. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| calcoFrom the English "tracing" nm | | نسخة استشفافيّة |
| | Es obvio que esto es un calco del diseño original. |
| calcoFrom the English "tracing" nm | (نسخ رسم) | ترسّم، رسم استشفافيّ |
| | El calco de los chicos los ayuda a desarrollar habilidades en el dibujo. |
| calcoFrom the English "carbon copy" nm | (figurado) (مجازي) | نسخة مطابقة للأصل، نسخة طبق الأصل |
| | Esas dos hermanas gemelas son un calco. |
| ترجمات إضافية |
| calcoFrom the English "squeeze" nm | (de una inscripción) (طريقة للقولبة في علم الآثار) | ورق الحشر |
| | Los calcos era una forma popular de hacer copias de inscripciones en el siglo XIX. |
calcomanía,
sticker,
calcoFrom the English "decal" nf,nm,nm | | لاصقة، ملصق |
| | Mi auto tiene una calcomanía de una montaña en la parte trasera. |
copia,
viva imagen,
calcoFrom the English "spit" nf,loc nom f,nm | | صورة طبق الأصل |
| | ¡Esa muchacha es una copia de la madre! |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026: