Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| cómodamenteFrom the English "snugly" adv | | مرتاحًا، مستكينًا، براحة ودفء |
| | Los niños estaban cómodamente metidos en sus camas. |
cómodamente,
fácilmenteFrom the English "handily" adv,adv | | بسهولة، بلا عناء |
| | El jugador de fútbol cómodamente anotó dos goles en los primeros cinco minutos del juego. |
confortablemente,
cómodamenteFrom the English "comfortably" adv,adv | | مرتاحًا |
| | Estaba confortablemente sentado cuando sonó el timbre. |
convenientemente,
cómodamenteFrom the English "handily" adv,adv | | بشكل مناسب |
| | Una pluma está convenientemente colocada cerca de los formularios. |
acogedoramente,
cómodamenteFrom the English "cozily" adv,adv | | براحة، بكلّ ارتياح |
comodidad,
cómodamente,
con comodidadFrom the English "comfort" nf,adv,loc adv | (راحة، استرخاء) | راحة |
| | La comodidad fue la principal consideración de Audrey al comprar un nuevo colchón. |
| | La nueva silla le permitía sentarse con comodidad. |
| | كانت الراحة هي أول ما فكرت أودري فيه عند شراء فرشة جديدة. // صار الجلوس مريحًا بفضل الكرسي الجديد. |
sin apuros,
holgadamente,
cómodamenteFrom the English "on Easy Street" loc adv,adv,adv | (informal) | بسعادة، بهناء |
| | Después de pagar todas nuestras deudas pudimos vivir sin apuros. |