austero



Inflexiones de 'austero' (adj): f: austera, mpl: austeros, fpl: austeras

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
austeroFrom the English "austere" adjبئيس
austero,
parco,
frugalFrom the English "sparing" adj,adj,adj		قليل، خفيف
 La decoración de la habitación de hotel es austera pero elegante.
austeroFrom the English "lean" adjأعجف
 Estos son tiempos austeros para mucha gente, los precios suben y los salarios bajan.
 تمرّ على الناس أيام عجفاء مع ارتفاع الأسعار وتراجع الأجور.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
austero,
sobrioFrom the English "severe" adj,adj		متزمت
 Geraldine tiene un gusto bastante austero en lo que a ropa se refiere.
 لدى جيرالدين ذوق متزمت في اللبس.
severo,
adusto,
austero,
rígidoFrom the English "stern" adj,adj,adj,adj		 (غير متساهل)حازم، صارم
 El padre de Alice era un hombre severo que esperaba que sus hijos le obedecieran en todo momento.
 كان والد أليس صارمًا ويتوقع من صغاره أن يطيعوه في كل الأوقات.
esencial,
básico,
elemental,
austeroFrom the English "stripped-down" adj,adj,adj,adj		 (مجازي)بدائي
  مبني على الأساسيات
espartano,
austeroFrom the English "Spartan" adj,adj		شديد البساطة
 El departamento de Chris es espartano y no tiene sillas de más o ropa de cama.
frugal,
austeroFrom the English "frugal" adj mf,adj		 (comida)كمية ضئيلة، كمية هزيلة
 Esa comida frugal no es suficiente para un adolescente en etapa de crecimiento.
 هذه الكمية الهزيلة من الطعام لا تكفي لمراهق ينمو جسمه.
sobrio,
simple,
austeroFrom the English "sober" adj,adj mf,adj		بسيط، متزن
 William estaba contento con el vestido sobrio de su nueva secretaria.
frugal,
austero,
ahorrativoFrom the English "cost-conscious" adj mf,adj,adj		مقتصِد، حذِر في الإنفاق
poco espectacular,
discreto,
sencillo,
austeroFrom the English "undramatic" loc adj,adj,adj,adj		مُتواضع، غير مبالغ فيه
extremo,
severo,
austero,
cruelFrom the English "stark" adj,adj,adj mf		 (estación, tiempo)سيئ جدًّا
 Se espera tiempo severo para los próximos días.
 يُتوقع أن يكون الطقس سيئًا جدًّا لبضعة أيام.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'austero' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'austero'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.