Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| armonizar⇒From the English "harmonize" vtr | (في الموسيقى) | يجعل شيئًا متوافقًا |
| armonizarFrom the English "harmonize" adj | (figurado) | يجعل شيئًا متوافقًا، يجعل شيئًا منسجمًا، يجعل شيئًا متناغمًا |
armonizar,
consonarFrom the English "harmonize" vi,vi | (صوت) | يتناغم مع شيء، ينسجم مع شيء |
| | Su voz armoniza muy bien con la de ella. |
| armonizarFrom the English "harmonize" vi | (figurado) | يتوافق، يتناغم |
combinar,
armonizarFrom the English "harmonize" vtr,vtr | | يتوافق مع شيء، يتناسب مع شيء |
armonizar,
sintonizar,
armonizar a,
sintonizar aFrom the English "attune" vtr,vtr,vtr + prep | | ناغم بين شيء وشيء |
armonizar,
combinarFrom the English "blend together" vtr,vtr | | يتماشى مع، يناسب |
| ترجمات إضافية |
armonizar,
adecuarFrom the English "square" vtr,vtr | | يوفّق بين شيئين |
| | Él armonizó sus acciones con sus creencias. |
equilibrar,
armonizarFrom the English "balance" vtr,vtr | | يوازن |
| | Sheila está tratando de equilibrar la energía de su casa usando Feng Shui. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: