Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| acuñar⇒From the English "coin" vtr | | يبتكر شيئًا، يستحدث شيئًا، يصوغ شيئًا |
| | Es difícil saber quién acuñó originalmente las palabras argóticas. |
| | ليس من السهل أن نعرف مَن هو أول مَن استحدث الكلمات العامية. |
| acunar⇒From the English "rock to sleep" vtr | | يهزّ شخصًا لينام |
| ترجمات إضافية |
| acuñar⇒From the English "mint" vtr | (النقود) | يسكّ |
| | La reserva federal acuñó nuevas monedas este año. |
acuñar,
inventar,
crearFrom the English "mint" vtr,vtr | | يبتكر، يستحدث |
| | Se cree que Shakespeare acuñó miles de palabras en inglés. |
colocar,
acuñar,
calzarFrom the English "wedge" vtr,vtr,vtr | | يُقحم شيئًا، يحشر شيئًا |
| | Alan colocó el libro entre los otros que había en la estantería. |
| | حشر ألن الكتابَ بين الكتب الأخرى في الرف. |
estampar,
acuñar,
troquelar,
calcografiarFrom the English "stamp" vtr,vtr,vtr,vtr | | يدمغ شيئًا |
| | Nancy estampó las letras en la matrícula. |
| | دمغت نانسي الصفيحة المعدنية بالأحرف. |
mecer,
acunar,
sostener contra el pechoFrom the English "cradle" vtr,vtr + loc adv | (bebé) | يحضن شخصًا/شيئًا، يضمّ شخصًا/شيئًا |
| | La mamá mecía al bebé mientras veía la televisión. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ضمَّت الفتاة الهرّ الصغير بين ذراعيها. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| acuñar⇒From the English "coin" vtr | | يبتكر شيئًا، يستحدث شيئًا، يصوغ شيئًا |
| | Es difícil saber quién acuñó originalmente las palabras argóticas. |
| | ليس من السهل أن نعرف مَن هو أول مَن استحدث الكلمات العامية. |
| acunar⇒From the English "rock to sleep" vtr | | يهزّ شخصًا لينام |
| ترجمات إضافية |
| acuñar⇒From the English "mint" vtr | (النقود) | يسكّ |
| | La reserva federal acuñó nuevas monedas este año. |
acuñar,
inventar,
crearFrom the English "mint" vtr,vtr | | يبتكر، يستحدث |
| | Se cree que Shakespeare acuñó miles de palabras en inglés. |
colocar,
acuñar,
calzarFrom the English "wedge" vtr,vtr,vtr | | يُقحم شيئًا، يحشر شيئًا |
| | Alan colocó el libro entre los otros que había en la estantería. |
| | حشر ألن الكتابَ بين الكتب الأخرى في الرف. |
estampar,
acuñar,
troquelar,
calcografiarFrom the English "stamp" vtr,vtr,vtr,vtr | | يدمغ شيئًا |
| | Nancy estampó las letras en la matrícula. |
| | دمغت نانسي الصفيحة المعدنية بالأحرف. |
mecer,
acunar,
sostener contra el pechoFrom the English "cradle" vtr,vtr + loc adv | (bebé) | يحضن شخصًا/شيئًا، يضمّ شخصًا/شيئًا |
| | La mamá mecía al bebé mientras veía la televisión. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ضمَّت الفتاة الهرّ الصغير بين ذراعيها. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'acuñado'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'acuñado'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés