Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
académicoFrom the English "academic"adj
دراسي
A Leslie le interesan más los deportes que las actividades académicas.
ليسلي مهتمة بالرياضة أكثر من متابعة تحصيلها الدراسي.
académicoFrom the English "academic"adj
(غير عملي)
نظري
فكري
La Historia se considera una asignatura académica mientras que las clases de fontanería son más vocacionales.
يعتبر التاريخ مادةً نظرية، في حين أن دروس تعليم السمكرة عملية أكثر.
académico, académicaFrom the English "academic"nm, nf
(شخص)
أكاديمي، أكاديمية
بروفسور، بروفسورة
La vida de un académico puede ser estresante.
حياة الأكاديمي قد تكون مليئةً بالضغط.
intelectual, académicoFrom the English "academic"adj,adj
(دراسياً)
مجتهد
Chelsea siempre fue intelectual, y no es sorprendente que fuera aceptada en una prestigiosa universidad.
لطالما كانت تشيلسي مجتهدةً، بحيث أنه لم يكن من المفاجئ قبولها في إحدى أبرز الجامعات.
académicoFrom the English "tweedy"adj
أكاديميّ
académico, académica, estudioso, estudiosaFrom the English "scholar"nm, nf,nm, nf
عالِم، مُثَقَّف، أستاذ
La conferencia fue todo un éxito; asistieron académicos de diversas universidades.
حقق المؤتمر نجاحًا باهرًا وقد حضره مثقَّفون من جامعات عديدة.
académico, académicaFrom the English "academician"nm, nf
أكاديميّ
escolar, académicoFrom the English "scholastic"adj mf,adj
مدرسي
La última hoja informativa del colegio informaba sobre los logros escolares de los estudiantes.