Escuchar:
Inflexiones de 'bruto ' (nm, nf ): f : bruta, mpl : brutos, fpl : brutasInflexiones de 'bruto ' (adj ): f : bruta, mpl : brutos, fpl : brutas
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe . La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español -Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe . La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية bruto From the English "gross" adj (sin retención o descuento, opuesto a neto) إجمالي El precio bruto no incluye el IVA. ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. bruto, From the English "brute" adj,adj وحشي bruto From the English "raw" adj (بدون تدريب ) طبيعي، خام El entrenador jamás había visto tanto talento en bruto en un aspirante a gimnasta. لم ير المدرب موهبة طبيعية كهذه لدى أي لاعب جمباز مبتدئ.
ترجمات إضافية bruto From the English "gross" adj بالإجمال Ganaron $20,000 brutos. bruto, From the English "brute" nm, nf,nmf (مجازي ) شرس Era un bruto tanto dentro como fuera del campo de juego. bruto, From the English "brute" nm, nf,n común,n común فظّ رجل فظّ Parece que solamente sale con abusivos y con brutos. crudo, From the English "brute" adj,adj mf,adj (مجازي ) مرّ El calentamiento global es una de las crudas realidades de la vida moderna. bruto, From the English "brutish" adj,adj,adj (بعيد عن التحضُّر ) وحشيّ bruto, From the English "thuggish" adj,adj وحشيّ، عنيف bruto, From the English "caddish" adj,adj,adj,adj (في معاملته للنساء ) خسيس، نذل Bruto From the English "Brutus" n propio m (سياسي في روما القديمة ) بروتوس bruto, From the English "thug" nm, nf,n común,n común,nm, nf شرس Nathan es partidario de resolver los problemas a puñetazos; es un bruto. نايثن رجل شرس، فهو يؤمن بحلّ مشاكله بقبضتيه. bruto, From the English "dipstick" nm, nf,n común,nm, nf,n común inv أحمق، أبله Este bruto siempre está haciendo alguna tontería. bruto, From the English "plank" nm, nf,nm, nf,nm, nf غبيّ Tina cree que África es un país, ¡qué bruta! bruto, From the English "peasant" nm, nf (مجازي ) ساذج، أخرق غير متحضّر Los modales de Gavin son terribles, es un bruto. idiota, From the English "gormless" adj mf,adj,adj,adj (ofensivo) غبي، غير ذكي Los dos son completamente idiotas y están obsesionados el uno con el otro. zafio, From the English "galoot" nm,nm أخرق patán, From the English "backwoodsman" nm,nm,nm رجل غير متحضر، رجل غير مثقف bobo, From the English "bovine" adj,adj بليد tosco, From the English "savage" adj,adj,adj mf,adj فَظّ، غير متمدّن، غير متحضّر El comportamiento tan tosco del niño impactó a su familia adoptiva. imperfecto, From the English "rough around the edges" adj,adj,adj عنده عيوب tosco, From the English "coarse-grained" adj,adj,adj فجّ، غليظ patán, From the English "boor" nm,nf فظّ burro, From the English "blockhead" nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf (coloquial, figurado) أحمق، غبي patoso, From the English "ape" nm, nf,n común,nm, nf (ES, coloquial) مثل الدبّ أخرق No le pidas a Martin que baile: ¡es un patoso! لا تطلبي من مارتن الرقص، فهو يرقص مثل الدبّ. لا تطلبي من مارتن الرقص، فهو أخرق في الرقص.
WordReference Español -Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe . La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية bruto From the English "gross" adj (sin retención o descuento, opuesto a neto) إجمالي El precio bruto no incluye el IVA. ⓘ Esta oración no es una traducción de la original. bruto, From the English "brute" adj,adj وحشي bruto From the English "raw" adj (بدون تدريب ) طبيعي، خام El entrenador jamás había visto tanto talento en bruto en un aspirante a gimnasta. لم ير المدرب موهبة طبيعية كهذه لدى أي لاعب جمباز مبتدئ.
ترجمات إضافية bruto From the English "gross" adj بالإجمال Ganaron $20,000 brutos. bruto, From the English "brute" nm, nf,nmf (مجازي ) شرس Era un bruto tanto dentro como fuera del campo de juego. bruto, From the English "brute" nm, nf,n común,n común فظّ رجل فظّ Parece que solamente sale con abusivos y con brutos. crudo, From the English "brute" adj,adj mf,adj (مجازي ) مرّ El calentamiento global es una de las crudas realidades de la vida moderna. bruto, From the English "brutish" adj,adj,adj (بعيد عن التحضُّر ) وحشيّ bruto, From the English "thuggish" adj,adj وحشيّ، عنيف bruto, From the English "caddish" adj,adj,adj,adj (في معاملته للنساء ) خسيس، نذل Bruto From the English "Brutus" n propio m (سياسي في روما القديمة ) بروتوس bruto, From the English "thug" nm, nf,n común,n común,nm, nf شرس Nathan es partidario de resolver los problemas a puñetazos; es un bruto. نايثن رجل شرس، فهو يؤمن بحلّ مشاكله بقبضتيه. bruto, From the English "dipstick" nm, nf,n común,nm, nf,n común inv أحمق، أبله Este bruto siempre está haciendo alguna tontería. bruto, From the English "plank" nm, nf,nm, nf,nm, nf غبيّ Tina cree que África es un país, ¡qué bruta! bruto, From the English "peasant" nm, nf (مجازي ) ساذج، أخرق غير متحضّر Los modales de Gavin son terribles, es un bruto. idiota, From the English "gormless" adj mf,adj,adj,adj (ofensivo) غبي، غير ذكي Los dos son completamente idiotas y están obsesionados el uno con el otro. zafio, From the English "galoot" nm,nm أخرق patán, From the English "backwoodsman" nm,nm,nm رجل غير متحضر، رجل غير مثقف bobo, From the English "bovine" adj,adj بليد tosco, From the English "savage" adj,adj,adj mf,adj فَظّ، غير متمدّن، غير متحضّر El comportamiento tan tosco del niño impactó a su familia adoptiva. imperfecto, From the English "rough around the edges" adj,adj,adj عنده عيوب tosco, From the English "coarse-grained" adj,adj,adj فجّ، غليظ patán, From the English "boor" nm,nf فظّ burro, From the English "blockhead" nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf (coloquial, figurado) أحمق، غبي patoso, From the English "ape" nm, nf,n común,nm, nf (ES, coloquial) مثل الدبّ أخرق No le pidas a Martin que baile: ¡es un patoso! لا تطلبي من مارتن الرقص، فهو يرقص مثل الدبّ. لا تطلبي من مارتن الرقص، فهو أخرق في الرقص.
WordReference Español -Árabe Virtual Dictionary © 2026: