WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| won n | (Korean currency) | won nm |
| | This banknote is worth 1000 won. |
| | Este billete tiene un valor de mil wones. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| win [sth]⇒ vtr | (come first in, be victorious in) | ganar⇒ vtr |
| | Our team won the game 3-2. |
| | Nuestro equipo ganó el partido 3-2 |
| win⇒ vi | (come first, be victorious) (competición) | ganar⇒ vi |
| | | triunfar⇒ vi |
| | Our team won. |
| | Nuestro equipo ganó. |
| | Nuestro equipo triunfó. |
| win [sth]⇒ vtr | (gain as a prize) | ganar⇒ vtr |
| | We won a camera as a prize in the raffle. |
| | Ganamos una cámara en la rifa. |
| Additional Translations |
| win n | (victory) | victoria nf |
| | The win in the preliminary round allowed them to advance to the semi-finals. |
| | La victoria en la ronda preliminar permitió al equipo avanzar a las semifinales. |
| win [sth] vtr | (earn) | ganar⇒ vtr |
| | | conseguir⇒ vtr |
| | He won a spot on the Olympic team. |
| | Ganó un puesto en el equipo olímpico. |
| win [sth] vtr | (reach) | alcanzar⇒ vtr |
| | | llegar⇒ vtr |
| | The climber won the summit of the mountain on Monday morning. |
| | El escalador alcanzó la cima de la montaña el lunes por la mañana. |
| win [sth] vtr | (achieve) | ganarse⇒ vtr |
| | | conseguirse⇒ v prnl |
| | Through your hard work you have won a place on the board of the company. |
| | Con tu trabajo duro te has ganado un puesto en el consejo de la empresa. |
| win [sth] vtr | (gain the support of) | ganar⇒ vtr |
| | The candidate won many voters with his good ideas. |
| | El candidato ganó muchos votantes con su buena idea. |
| win [sth] vtr | UK, regional (dry hay, seed, etc.) | secar⇒ vtr |
| | The farmer needs a period of good weather in order to win the hay. |
| | El granjero necesita un período con buen clima para secar el heno. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
win | won |
win back [sth/sb],
win [sth/sb] back vtr phrasal sep | (retrieve, recover) | recuperar⇒ vtr |
| | | recobrar⇒ vtr |
| | After a long legal battle, the singer finally won back total control over his recorded output. |
| | If you want to win back your girlfriend you have to show her you're sorry. |
| | Después de una larga batalla legal, el cantante finalmente recuperó su producción registrada. |
| win [sb] over vtr phrasal sep | informal, often passive (charm, persuade) (informal) | ganarse a v prnl + prep |
| | (informal) | conquistar a vtr + prep |
| | I was wary until I met him in person, but then he won me over completely. |
| | Al principio tenía mis dudas, pero cuando lo conocí en persona me ganó por completo. |
| win [sb] round vtr phrasal sep | (persuade, coax) | convencer⇒, persuadir⇒ vtr |
| Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| | She wanted nothing to do with it at first, but his smooth talking finally won her round. |
| | Ella no quería saber nada de ello al principio, pero su delicada forma de hablar finalmente la convenció. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'won' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: