WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
turned on, be + turned on adj | (device: on) | encendido/a adj |
| Of course the printer isn't working - it's not turned on, you idiot! |
| Por supuesto que la impresora no funciona, ¡no está encendida idiota! |
turned on, be + turned on adj | figurative, slang (sexually excited) | calentarse⇒ v prnl |
| | cachondo/a adj |
| Gerald admitted to being turned on when he saw Marina in her nurse's uniform. |
| Gerardo admitió haberse calentado al ver a Mariana en su uniforme de enfermera. |
| Gerardo admitió haberse puesto cachondo al ver a Mariana en su uniforme de enfermera. |
turned on adj | US, figurative, slang (excited) | entusiasmado/a adj |
| The kids were really turned on by the promise of a trip to Disney World. |
| Los chicos estaban realmente entusiasmados con la promesa de un viaje a Disneyworld. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
turn [sth] on, turn on [sth] vtr phrasal sep | (switch on) | encender⇒ vtr |
| (AmL) | prender⇒ vtr |
| (sistema, subtítulos) | activar⇒ vtr |
| Carl turned on the radio to listen to the news. |
| Carl encendió la radio para escuchar las noticias. |
turn [sb] on, turn on [sb] vtr phrasal sep | slang (excite sexually) (coloquial) | calentar a vtr + prep |
| | excitar a vtr + prep |
| (coloquial) | poner cachondo a loc verb |
| (ES: coloquial) | poner a vtr + prep |
| He turned me on and I just couldn't resist. |
| Me calentó y no me pude resistir. |
turn on [sb] vtr phrasal insep | (become hostile to) | volverse en contra de loc verb + prep |
| We were getting along well and then suddenly he turned on me. |
| Nos llevábamos bien hasta que se volvió en mi contra. |