WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
tissue n | (Kleenex, facial) | pañuelo desechable nm + adj mf |
| (®) | kleenex, clínex nm inv |
| | pañuelito nm |
| (AR) | carilina nf |
| Wendy wiped her nose with a tissue. |
| Wendy se limpió la nariz con un pañuelo desechable. |
Additional Translations |
tissue n | (body, muscle) | tejido nm |
| The doctor said there was some damage to the tissue. |
| El doctor dijo que los tejidos estaban algo dañados. |
tissue n | (woven cloth) | tisú nm |
| The fabric shop was full of rolls of colourful tissue. |
| La tienda de telas estaba llena de rollos de tisú colorido. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Compound Forms:
|
adipose tissue | (anatomy) | tejido adiposo nm + adj |
bathroom tissue n | US (toilet paper) | papel higiénico loc nom m |
| No te olvides de anotar en la lista tres rollos de papel higiénico. |
connective tissue n | (anatomy: ligaments and tendons) | tejido conectivo loc nom m |
| Sarcoma is a cancer which affects the connective tissues. |
| El sarcoma es un cancer que afecta el tejido conectivo. |
facial tissue n | (soft paper for cleaning the face) | pañuelo facial nm + adj |
| (coloquial) | pañuelito nm |
granulation tissue n | (healing tissue) | tejido de granulación loc nom m |
muscle tissue n | (cell tissue that muscles are made of) | tejido muscular loc nom m |
| No se encontró lesión en el tejido muscular. |
scar tissue n | (thick skin where a wound has healed) (Medicina) | tejido cicatricial, tejido cicatrizal loc nom m |
| The only sign of the operation was a thin line of scar tissue across his stomach. |
tissue box n | (cardboard box of disposable tissues) | caja de pañuelos nf + loc adj |
tissue culture n | (cultivation of cells in a laboratory) | cultivo celular loc nom m |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Una de las aplicaciones de los cultivos celulares es el desarrollo de vacunas antivirales. |
| (biología) | cultivo de tejidos loc nom m |
tissue donor n | ([sb] whose body is used after death) | donante de órganos n común + loc adj |
| | donante de tejido, donante de tejidos n común + loc adj |
tissue of lies n | (series of lies) | sarta de mentiras loc nom f |
| Neil had woven such a tissue of lies, it was impossible for him to tell the truth now. |
tissue paper n | (thin wrapping paper) | papel de seda loc nom m |
| | papel tisú loc nom m |
| Alicia wrapped the present in pink tissue paper and placed it in a gift bag. |
| Alicia envolvió el regalo en papel de seda rosa y lo puso en una bolsa de regalo. |
tissue slide n | (specimen for viewing under microscope) (PR) | laminilla de tejido loc nom f |
| | preparado tisular loc nom m |
tissue type n | (biology: muscle, nerve, fibre, etc.) (corporal) | tipo de tejido nm + loc adj |
toilet paper, toilet tissue n | (tissue used in toilet) | papel higiénico loc nom m |
| Please add toilet paper to the shopping list - we're almost out. |
| No te olvides de agregar papel higiénico a la lista de compras, casi no queda. |
| (CL) | papel confort loc nom m |
| No te olvides de agregar papel confort a la lista de compras, casi no queda. |
| (MX) | papel sanitario loc nom m |
| No te olvides de agregar papel sanitario a la lista de compras, casi no queda. |
'tissue' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: