En esta página: tearing down, tear down

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
tearing down n (demolition, dismantling)demolición nf
 The tearing down of the hotel's unstable remains after the fire is expected to take several months.
 La demolición de los restos inestables del hotel después del incendio tardará varios meses.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
tear [sth] down,
tear down [sth]
vtr phrasal sep
(dismantle, demolish)demoler, derribar vtr
  echar a tierra loc verb
  (CO: informal)tumbar vtr
 The government must tear down several houses to build the highway.
 El Gobierno debe demoler varias casas para construir la carretera.
tear [sth] down,
tear down [sth]
vtr phrasal sep
figurative (destroy)destrozar, destruir vtr
  hacer trizas, hacer pedazos loc verb
 His cutting remarks tore down her fragile self-esteem.
 Los comentarios hirientes que hizo él destrozaron la frágil autoestima de ella.
tear [sb/sth] down,
tear down [sb/sth]
vtr phrasal sep
figurative, informal (criticize harshly)criticar con dureza vtr + loc adv
  despedazar, destrozar vtr
  hacer trizas, hacer pedazos loc verb
Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
 Bran's partner is always tearing him down; he should find someone kinder.
 La pareja de Bran se la pasa criticándolo con dureza; debería buscar a alguien más amable.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'tearing down' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "tearing down" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'tearing down'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!