WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| slur [sth]⇒ vtr | (say indistinctly) | mascullar⇒ vtr |
| | | farfullar⇒ vtr |
| | | arrastrar las palabras loc verb |
| | | hablar sin que se entienda loc verb |
| | Brian had had a lot to drink and was slurring his words. |
| | Brian había bebido mucho y no paraba de mascullar. |
| slur⇒ vi | (talk indistinctly) | mascullar⇒ vtr |
| | | arrastrar las palabras loc verb |
| | | hablar sin que se entienda loc verb |
| | Adam had been drinking for hours and now he was slurring. |
| | Adam había estado bebiendo durante horas y, cuando hablaba, solo podía mascullar. |
| slur [sb]⇒ vtr | (insult, defame) | insultar⇒ vtr |
| | | difamar⇒ vtr |
| | Linda was angry about the way the newspapers had slurred her. |
| | Linda estaba enfadada por la forma en que el periódico la había insultado. |
| slur [sth]⇒ vtr | (musical notes: play smoothly) | ligar⇒ vtr |
| | The guitarist used a slide to slur the notes. |
| | El guitarrista usó un slide para ligar las notas. |
| slur n | (indistinct speech) | murmullo nm |
| | Gavin did his best to understand what Rick was saying, but his words were a slur. |
| | Gavin dio lo mejor de sí para intentar entender lo que decía Rick, pero sus palabras eran un murmullo. |
| slur n | (insult, defamation) | insulto nm |
| | | agravio nm |
| | | calumnia nf |
| | Emma was furious at the slur on her character. |
| | Emma estaba furiosa por los insultos que habían proferido hacia su persona. |
| slur n | (music symbol: curve) | ligadura nf |
| | The slur indicates that these notes should be blended. |
| | La ligadura indica que estás notas deben estar ligadas. |
| slur⇒ vtr | (musical notes: play smoothly) | ligar⇒ vtr |
| | Should I slur the notes or play them separately? |
| | ¿Debería ligar las notas o tocarlas por separado? |
'slur' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: