WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| scarred adj | (medicine: having a scar) | cicatrizado adj |
| | | con cicatriz loc adj |
| | The scarred man hated being stared at. |
| | The surgeon removed the scarred tissue. |
| | El cirujano quitó el tejido cicatrizado. |
| scarred adj | figurative (emotionally wounded) (figurado, emocional) | marcado/a adj |
| | Tens of thousands of soldiers came home from the war scarred. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| scar n | (after healing) | cicatriz nf |
| | Carl's wound healed, but it left a scar. |
| | A Carl se le curó la herida, pero le dejó cicatriz. |
| scar⇒ vi | (leave a scar) | dejar cicatriz loc verb |
| | | marcar⇒ vtr |
| | That's a nasty cut; it's probably going to scar. |
| | Es un corte bastante chungo. Seguro que te va a dejar cicatriz. |
| scar [sb/sth]⇒ vtr | (cause a scar) | hacer una cicatriz, hacer una cicatriz a loc verb |
| | | dejar una cicatriz, dejar una cicatriz a loc verb |
| | | marcar⇒ vtr |
| | | marcar a vtr + prep |
| | The bullet scarred Laura's leg. |
| | La bala le hizo a Laura una cicatriz en la pierna. |
| scar [sb]⇒ vtr | figurative (damage psychologically) | hacer mella a loc verb |
| | | marcar a vtr + prep |
| | | afectar a vtr + prep |
| | His parents' neglect scarred the child. |
| | La negligencia de sus padres acabó haciéndole mella al niño. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'scarred' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: