Online Language Dictionaries

remotely related

Principal Translations
Inglés		Español
remotely related adj	(distantly connected)	remotamente relacionado loc adj
	Things pop up in his speech which aren't even remotely related to the topic he's discussing.
	Dijo cosas que no estaban ni remotamente relacionadas con el tema en discusión.
remotely related adj	(distantly part of same family)	lejanamente emparentado loc adj
	I've never met her but I believe we're remotely related.
	Nunca nos hemos visto, pero creo que estamos lejanamente emparentados.
		pariente lejano nm + adj
	Nunca nos hemos visto, pero creo que somos parientes lejanos.
		familiar lejano nm + adj
	Nunca nos hemos visto, pero creo que somos familia lejana.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "remotely related" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'remotely related'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic