WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| porter n | (station, airport: carries luggage) | botones n común inv |
| | | maletero, maletera nm, nf |
| | You'll need to find a porter to help you move your bags from the taxi to the train. |
| | Deberás encontrar un botones que te ayude a llevar las maletas desde el taxi hasta el tren. |
| porter n | (hotel: carries luggage) | botones n común inv |
| | | maletero, maletera nm, nf |
| | I'll call the porter to take your luggage to your room. |
| | Llamaré el botones para que lleve su equipaje a la habitación. |
| porter n | UK (university: doorkeeper, caretaker) | portero, portera nm, nf |
| | | celador, celadora nm, nf |
| | Please report to the porter when you arrive at the college. |
| | Por favor avísale al portero cuando llegues al instituto. |
| Additional Translations |
| porter n | (building: caretaker) | portero, portera nm, nf |
| | (AR) | encargado, encargada nm, nf |
| | The porter in our building keeps it in a good state of repair. |
| | El portero mantiene nuestro edificio en buenas condiciones. |
| porter n | (door or gatekeeper) | portero, portera nm, nf |
| | The porter unlocks the gate to let the travellers into the city. |
| | El portero abre la puerta para dejar que los viajeros entren a la ciudad. |
| porter n | (type of ale) (voz inglesa) | porter nf |
| | | cerveza negra loc nom f |
| | Porter was hugely popular in the 18th century and is still drunk today. |
| | La porter fue sumamente popular durante el siglo XVIII y aún se bebe hoy en día. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'porter' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: