WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| piping n | (collection of pipes) | canalización nf |
| | | tubería nf |
| | All the piping for our kitchen runs along this wall. |
| | Toda la canalización de nuestra cocina pasa a lo largo de esta pared. |
| piping n | (icing a cake) | decoración con manga pastelera nf + loc adj |
| | Fred enjoys baking and icing cakes, but he's not so keen on the fiddly piping. |
| | A Fred le encanta hornear y glasear pasteles, pero la decoración con manga pastelera no le hace tanta gracia. |
| piping n | (fabric ornament) | ribete nm |
| | | cordoncillo nm |
| | It's a very nice jacket with gold brocade piping around the collar. |
| | Es una preciosa chaqueta con un ribete de brocado dorado alrededor del cuello. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
| pipe n | (tube) | tubo nm |
| | (corto) | caño nm |
| | A pipe connected the tap to the mains. |
| | Un tubo conectaba la canilla con la red principal. |
| pipe n | (smoking) | pipa nf |
| | | cachimba nf |
| | Sonia's grandfather smokes a pipe. |
| | El abuelo de Sonia fuma en pipa. |
| Additional Translations |
| pipe n | (musical instrument) | flauta nf |
| | The Pied Piper of Hamlin played a pipe to make the rats follow him out of town. |
| | El flautista de Hamelin tocó una flauta para que las ratas lo sigan fuera de la ciudad. |
| pipe n | (musical instrument: tin whistle, flute) | flauta nf |
| | | caramillo nm |
| | The pipe features in traditional Irish music. |
| | La flauta es característica de la música tradicional irlandesa. |
| pipes n | informal, abbreviation (bagpipes) | gaita nf |
| | Alastair plays the pipes. |
| | Alastair toca la gaita. |
| pipe n | (organ tube) | tubo nm |
| | The pipes on this organ are enormous. |
| | Los tubos de este órgano son enormes. |
| pipe [sth]⇒ vtr | (music: play on a pipe) (en gaita) | tocar⇒ vtr |
| | The piper piped a tune. |
| | El gaitista tocó una nota en la gaita. |
| pipe [sth] vtr | (music: play on a flute, tin whistle) (en flauta) | tocar⇒ vtr |
| | The busker piped a traditional tune on his tin whistle. |
| | El músico callejero tocó una melodía tradicional en su flauta irlandesa. |
| pipe [sth] vtr | (convey: water, oil) | canalizar⇒ vtr |
| | | verter⇒ vtr |
| | Water is piped from the tap to the greenhouse. |
| | El agua se canaliza desde la canilla hacia el invernadero. |
| pipe [sth] vtr | (speak in a high-pitched voice) | chillar⇒ vtr |
| | | decir con voz aguda loc verb |
| | "Is that the best you can do?" he piped. |
| | "¿Eso es lo mejor que tienes?" chilló el hombre. |
| pipe [sth] vtr | (cooking: add using nozzle) | poner algo con manga pastelera vtr + loc adv |
| | Veronica piped some frosting onto the cake. |
| | Veronica puso glaseado en el pastel con manga pastelera. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| Principal Translations |
piping hot,
piping adj | informal (very hot) | muy caliente loc adj |
| | (AmL, coloquial) | que pela loc adj |
| | He likes his coffee piping hot. |
| | This bowl of soup is piping. |
| | A él le gusta su café muy caliente. |
| | Este plato de sopa está que pela. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
'piping' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: