cuidador del faro, cuidadora del faro nm, nf + loc adj
Swan Keeper, Keeper of the King's Swans, Keeper of the Queen's Swansn
UK (cares for monarch's swans)
cuidador de cisnes, cuidadora de cisnes nm, nf + loc adj
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La Reina de Inglaterra tiene 100 cisnes que viven en el Támesis y el cuidador de cisnes es un cargo que existe desde el siglo XII.
time keepern
(sport: [sb] who keeps track of time)
cronometrista nm
Note: En el vóleibol, el cronometrista mide el tiempo de duración de cada set y del partido en conjunto, además de los tiempos muertos y los tiempos fuera de cada equipo.
zookeeper, zoo keepern
(attendant at an animal park)
guardián de zoológico, guardiana de zoológico loc nm, loc nf
cuidador de zoológico, cuidadora de zoológico loc nm, loc nf
When I was little, I wanted to be a zookeeper.
Cuando era niño, quería ser guardián de zoológico.