WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
overtaking n | (passing the vehicle in front) | adelantamiento nm |
| The overtaking of vehicles is common on busy highways. |
| El adelantamiento de vehículos es muy común en las autopistas. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
overtake [sth/sb]⇒ vtr | (pass: another vehicle) | sobrepasar⇒ vtr |
| | adelantar⇒ vtr |
| | rebasar⇒ vtr |
Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a». |
| The red car is overtaking the blue car. |
| El auto rojo está sobrepasando al azul. |
overtake [sth/sb] vtr | (pass: in a race) | sobrepasar⇒ vtr |
| | adelantar⇒ vtr |
| (MX) | rebasar⇒ vtr |
| Kelly Holmes has just overtaken Hasna Benhassi. |
| Kelly Holmes acaba de sobrepasar a Hasna Benhassi. |
overtake⇒ vi | (pass another vehicle) | adelantarse⇒ v prnl |
| (formal) | hacer un adelantamiento, efectuar un adelantamiento loc verb |
| It is dangerous to overtake near a junction. |
| Es peligroso adelantarse en una esquina. |
overtake vi | (pass in a race) | adelantarse⇒ v prnl |
| | tomar la delantera loc verb |
| The race leader stalled and all the other cars overtook. |
| El líder de la carrera se detuvo y todos los demás autos se adelantaron. |
overtake [sth/sb]⇒ vtr | (exceed: in numbers or business) | sobrepasar⇒ vtr |
| | superar⇒ vtr |
| Sales of Android phones have overtaken sales of iPhones. |
| Las ventas de Android sobrepasaron las ventas de iPhone. |
Additional Translations |
overtake [sth/sb] vtr | (happen to [sb/sth]) | sobrevenir a vi + prep |
| (informal) | agarrar⇒, pillar⇒ vtr |
| Bad luck overtook them. |
| Les sobrevino la mala suerte. |