neighbor

Principal Translations
Inglés		Español
neighbor (US), neighbour (UK) n	(person who lives close by)	vecino, vecina nm, nf
	We just moved here so we haven't met the neighbors yet.
	Acabamos de mudarnos, así que aún no conocemos a los vecinos.
neighbor (US), neighbour (UK) n	figurative (nearby counterpart)	vecino, vecina nm, nf
		de al lado loc adj
	Do you mean the two-story yellow house or its neighbor?
	¿Te refieres a la casa amarilla de dos pisos o a la vecina?
neighbor (US), neighbour (UK) n	(nearby country)	vecino, vecina nm, nf
	Our country is in a good position with our friendly neighbors to the north and south.
	Nuestro país está en una buena posición con vecinos amigables a norte y sur.
neighbor interj	US, figurative, informal (used as friendly greeting)	vecino, vecina nm, nf
	Hey neighbor, what have you been up to?
	¡Hola, vecino! ¿Qué has estado haciendo?

Additional Translations
Inglés		Español
neighbor (US), neighbour (UK) n	(Bible: fellow person)	prójimo nm
	One of Jesus's commandments was that we should love our neighbours.
	Uno de los mandamientos de Jesús era que hay que amar al prójimo.
neighbor [sth] (US), neighbour [sth] (UK)⇒ vtr	(be near)	estar al lado de, quedar al lado de vi + loc prep
	(zona, país)	ser vecino de loc verb + prep

Compound Forms: neighbor \| neighbour
Inglés		Español
beggar-my-neighbor n	(card game) (naipes)	mendigo mi vecino n propio m
		vence a tu vecino n propio m
beggar-my-neighbor adj	(self-aggrandising)	autocomplaciente adj mf
good neighbor (US), good neighbour (UK) n	(helpful person)	buen vecino, buena vecina expr
		buena persona adj + nf
	It is important to be a good neighbour and to recognize how we affect the community in which we live.
	Es importante ser buen vecino y reconocer nuestro impacto en la comunidad donde vivimos.
next-door neighbor (US), next-door neighbour (UK) n	often plural (person: in next house, apartment)	vecino de al lado, vecina de al lado nm, nf + loc adj
	My next-door neighbor is always waking me up with his loud music.
	Mi vecino de al lado siempre me despierta con el volumen de su música.

'neighbor' aparece también en las siguientes entradas:

Spanish:

Collocations: a [noisy, nice, quiet, kind, good, wacky] neighbor, the neighbors [upstairs, downstairs], my [upstairs] neighbors, more...

Forum discussions with the word(s) "neighbor" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'neighbor'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.