Compound Forms:
|
| naval academy n | (training institution for the navy) | escuela naval militar nf |
| | Hay una Escuela Naval Militar en mi ciudad, y los fines de semana nos invaden cientos de chicas de todos los pueblos vecinos. |
| | | academia naval nf |
| | Estudió en la academia naval. |
| naval air station n | (military airbase for the navy) | base aérea de la marina nf |
| | There are two F/A-18 Fighter Squadrons located at the Naval Air Station. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hay una base aérea de la Marina en esa colina por eso ves sobrevolar tantos aviones. |
naval aircraft,
plural: naval aircraft n | (plane or helicopter) | avión militar, helicóptero militar nm |
| | The naval aircraft inventory was reduced by 20 helicopters and 14 aircraft this year. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Después del gran alud los helicópteros y aviones militares estuvieron días sobrevolando la montaña. |
| | | aeronave de la marina militar grupo nom |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La aeronave de la marina militar despegó de acuerdo a itinerario. |
| naval architecture n | (navy vehicle engineering) | ingeniería naval nf |
| | Completó los estudios de ingeniería naval en el extranjero. |
| | | ingeniería de barcos nf |
| | Astilleros Santiago bajo investigación: se solicitó información sobre las condiciones de contratación, el cronograma de trabajo para la ingeniería de barcos y la actual capacidad de producción instalada. |
| Naval Aviation n | (use of aircraft by the navy) | aviación naval nf |
| | Naval Aviation includes aircraft carriers. |
| | La aviación naval española data de la segunda década del siglo pasado. |
| naval base n | (military stronghold) | base naval nf + adj |
| naval college n | (training institution for the navy) | escuela naval nf + adj mf |
| | | colegio naval nm + adj mf |
| | After university, he attended naval college to start his training to become a naval helicopter pilot. |
| | Después de la universidad, fue a la escuela naval para convertirse en piloto de helicóptero naval. |
| naval combat n | (warfare at sea) | combate naval grupo nom |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En la ría de Vigo están los restos de los galeones hundidos durante el combate naval de 1702. |
| | | batalla naval grupo nom |
| naval court n | UK, repealed (military legal matters) | sala naval nf + adj mf |
| naval forces npl | (country's military fleet) | marina nf |
| naval intelligence n | (analysis of enemy fleet's operations) | inteligencia naval nf |
| | Superior naval intelligence resulted in fewer ships lost in at-sea combat during the war. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lo destinaron al servicio de inteligencia naval. |
| naval law n | (military code) | ley naval loc nom f |
| | | leyes y normas de la Armada loc nom f |
| naval missile n | (weapon fired from a sea vessel) | misil naval nm |
| naval officer n | (member of navy staff) | oficial de Marina n común |
| | Cuando yo era niña a los oficiales de Marina se les solía llamar capullos. |
| | | oficial de la naval n común |
| | El oficial de la naval ostentaba numerosos galardones. |
| naval operations npl | (manoeuvres by the navy) | operativos de la naval nmpl |
| | This area of the Gulf of Mexico is closed due to naval operations. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los operativos de la naval fueron aprobados por la máxima autoridad militar. |
| | | maniobras de la marina nfpl |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Siempre cierran la playa grande durante las maniobras de la Marina. |
| naval power n | (sea military) | poder naval nm+adj mf |
| | | potencia naval nf+adj mf |
| | The Royal Navy provides Britain's naval power. |
| | La Marina Real le da a Gran Bretaña su poder naval. |
| naval reserve n | (navy's stand-by forces) | fuerzas navales en reserva nfpl |
| | El oficial está al cargo del mantenimiento del cuerpo principal de las fuerzas navales en reserva. |
| | | reserva de las fuerzas navales nf |
| naval school n | (training institution for the navy) | escuela naval militar nf |
| | Esta abierta la inscripción para la Escuela Naval Militar. |
| | | liceo naval nm |
| | Igual que su padre, cursó la escuela secundaria en el liceo naval. |
| | | academia naval militar nf |
| | La Academia Naval Militar de Marín está ubicada en la ría de Pontevedra. |
| naval ship n | (military vessel) | buque de Armada loc nom m |
| | | buque naval nm + adj mf |
| naval stores npl | (supplies for navy ships) | suministros de la Marina nmpl |
| | El senador declaró que presentaría un proyecto de ley para cerrar la base de suministros de la Marina en Vieques. |
| | | almacén de suministros navales nm |
| | No encontramos repuestos en el almacén de suministros navales, mi capitán. |
| | | economato militar de la marina nm |
| | La mayoría de los oficiales hacían sus compras en el economato militar de la marina. |
| naval vessel n | (navy ship) | navío nm |
| | Algunos navíos militares son preciosos. |
| | | embarcación naval militar nf |
| | Los chicos nunca habían visto una embarcación naval militar. |
| | | buque de la armada nm |
| | No era un barco común, era un buque de la Armada. |
| naval warfare n | (combat at sea) | batalla naval nf + adj |
| | A combination of skill in naval warfare and bad weather caused the defeat of the Spanish Armada in 1588. |
| | Una combinación de habilidad para la batalla naval y mal clima ocasionó la derrota de la armada española en 1588. |