WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
mow⇒ vi | (lawn, grass) | cortar el césped loc verb |
| (AmL) | cortar el pasto loc verb |
| Fred mowed once a week. |
| Fred cortaba el césped una vez por semana. |
mow [sth]⇒ vtr | (grass, lawn) | cortar⇒ vtr |
| | segar⇒ vtr |
| Peter mowed his lawn. |
| Peter cortó el césped. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales mow | mowing |
mow [sb] down vtr phrasal sep | figurative (pedestrian: knock over) | atropellar⇒ vtr |
| She drove up onto the sidewalk and mowed him down with her car. |
| Manejó por la vereda y lo atropelló con el auto. |
mow [sb] down vtr phrasal sep | figurative (kill en masse) (matar) | masacrar a vtr + prep |
| Bank robbers mowed down the police with machine guns. |
| Los ladrones masacraron a la policía. |
| (matar) | arrasar con vtr + prep |
| Los ladrones arrasaron con la policía. |
| (figurado) | segar a vtr + prep |
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En el siglo XIV la peste negra asoló a Europa y segó centenares de miles de vidas. |
| | acribillar a vtr + prep |
| Los ladrones acribillaron a la policía. |