WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
moved on adj | (sent away, evicted) | desechado participio |
| | trasladado adj |
| | cambiado de lugar loc adj |
| Los prisioneros trasladados nunca volvían, se asumía que los habían ejecutado. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
move on vi phrasal | (go elsewhere) | irse v prnl |
| | seguir adelante loc verb |
| I've really enjoyed my time in Rome, but now it's time for me to move on. |
| He disfrutado mucho este tiempo en Roma, pero me llegó el momento de irme. |
move on vi phrasal | informal, figurative (accept change) | seguir adelante loc verb |
| Roger is ready to move on after his divorce. |
| Roger está listo para seguir adelante después de su divorcio. |
move on vi phrasal | figurative (take up new activity, subject) | seguir adelante loc verb |
| | seguir⇒ vtr |
| If everyone understands that now, let's move on. |
| Si todos entendieron, sigamos adelante. |
| Si todos entendieron, sigamos. |
move on to [sth] vi phrasal + prep | figurative (progress to) | avanzar a vi + prep |
| | pasar a vi + prep |
| After the children have mastered addition they will move on to division. |
| Una vez que los chicos dominen la suma, avanzarán a la división. |
move [sb] on, move on [sb] vtr phrasal sep | often passive (compel to go elsewhere) | dispersar⇒ vtr |
| They went to the park, but once more the police moved them on. |
| Fueron al parque pero una vez más la policía los dispersó. |