WordReference.com |

Online Language Dictionaries

English-Spanish Dictionary | in the clouds

Foros

- Ver También:
- Recent searches:
- View All

in the clouds

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term

definition | in French | Conjugación [ES] | English synonyms | Conjugator [EN] | in context | images

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
Inglés		Español
in the clouds adv	(high in the air)	entre las nubes loc adv
	The summit of Mt. Fuji is often in the clouds and hidden from view.
	La cima del monte Fuji se encuentra normalmente entre las nubes y escondida de la vista.
in the clouds, in a cloud adv	figurative (in a daydream)	en las nubes loc adv
	He always has his head in the clouds, dreaming of his sweetheart.
	Él siempre tiene la cabeza en las nubes, pensando en su novia.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
Inglés		Español
have your head in the clouds v expr	figurative (be a dreamer)	estar en las nubes loc verb
	That boy is smart, but he will never amount to much because he has his head in the clouds.
	Este chico es listo, pero nunca llegará a nada porque está en las nubes.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'in the clouds' aparece también en las siguientes entradas:

Spanish:

andar como en las nubes - andar por las nubes - cazar tilingos - en el limbo - estar en Babia - estar en la higuera - estar en la luna - estar en las nubes - írsele el santo al cielo - tener la cabeza en otra parte - vivir en las nubes

Synonyms: lost in reverie, away with the fairies, in la-la land, more...

Forum discussions with the word(s) "in the clouds" in the title:

clouds are stalking islands in the sun
clouds in the skyline
cloudy and overcast; the total amount of clouds in the sky
even in the clouds
feeling some of the hair rising in clouds of dark dust...
keep one´s head in the clouds
The white clouds are up in the sky
there are some clouds in the sky - grammar
to have someone´s head in the clouds?
as the night advanced, the clouds () closing in - English Only forum
Clouds in the <staring> sky - English Only forum
flowing in the clouds - English Only forum
for example black clouds in the sky... - English Only forum
Got your head in the clouds - English Only forum
have one's head in the clouds - English Only forum
head above/in the clouds - English Only forum
like <clouds gathering> in the sky - English Only forum
The clouds in the sky of my life, they call my name, so I think it's gonna rain - English Only forum
The clouds were reflected [=mirrored] in/on the surface of - English Only forum
there is no cloud / there are no clouds in the sky - English Only forum
to have one's head in the clouds - English Only forum
unless in the clouds - English Only forum
Where the sun had gone down in simple state—pure of the pomp of clouds—spread a solemn purple - English Only forum

Visit the Spanish-English Forum.
Help WordReference: Ask in the forums yourself.

Discussions about 'in the clouds' in the English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'in the clouds'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Links: ⚙️Preferencias | Abreviaturas | Pron. Symbols | Privacy Policy | Términos del Servicio | Apoyar WR | Foros | Suggestions

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.