WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| impatient adj | (unable to wait) | impaciente adj mf |
| | It never pays to be impatient with old people. |
| | Nunca es bueno ser impaciente con los ancianos. |
| impatient adj | (short-tempered) | impaciente adj mf |
| | | impacientarse⇒ v prnl |
| | She gets impatient when people don't listen to her. |
| | Se pone impaciente cuando la gente no la escucha. |
| | Se impacienta cuando la gente no la escucha. |
| impatient to do [sth] adj | (anxious, eager) | impaciente por adj mf + prep |
| | | ansioso por adj + prep |
| | We're impatient to learn if our application has been accepted. |
| | Estamos impacientes por saber si aceptaron nuestra solicitud. |
| impatient for [sth] adj + prep | (eagerly awaiting) | impaciente por adj mf + prep |
| | | ansioso por adj + prep |
| | (coloquial) | no ver la hora de loc verb + prep |
| | It's only Monday and I'm already impatient for the weekend to arrive. |
| | Apenas es lunes y ya estoy impaciente por que llegue el fin de semana. |
| | Apenas es lunes y no veo la hora de que llegue el fin de semana. |
| Additional Translations |
| impatient of [sth] adj + prep | formal (intolerant of) | no tolerar algo loc verb |
| | | no soportar algo loc verb |
| | Those impatient of lengthy descriptions should avoid this author's writing. |
| | Las personas que no toleran las descripciones extensas deberían evitar los textos de este autor. |
'impatient' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: