WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| get through [sth] vtr phrasal insep | informal (ordeal: survive) | superar⇒ vtr |
| | | pasar por vi + prep |
| | The global recession has been tough on everyone, but we will get through it. |
| | La recesión global ha sido difícil para todos, pero la superaremos. |
| get through [sth] vtr phrasal insep | (work, task: complete) | terminar⇒ vtr |
| | (AR, coloquial) | sacar⇒ vtr |
| | I have so much work to get through this week—I don't know how I'm going to do it all! I still have more studying to get through before the exam. |
| | Tengo tanto trabajo que terminar, no sé cómo voy a hacer todo. Tengo que terminar de estudiar antes del examen. |
| get through vi phrasal | (reach [sb]: on phone) | localizar a vtr + prep |
| | | comunicarse con v prnl + prep |
| | After several attempts to call Yolanda, I eventually managed to get through. |
| | Después de muchos intentos de llamar a Yolanda, finalmente la localicé. |
| get through vi + adv | (light: pass through curtain, screen) | traspasar⇒ vtr |
| | | pasar⇒ vtr |
| | The curtain is made of thin material, so some light still gets through. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
| get through to [sb] vtr phrasal insep | (reach: on phone) | localizar a vtr + prep |
| | | comunicarse con v prnl + prep |
| | I'm trying to get through to the President but he's not answering his phone. |
| | Estoy tratando de localizar al presidente, pero no contesta el teléfono. |
| get through to [sb] vtr phrasal insep | figurative (make understand) | abrirle los ojos a loc verb |
| | | hacer entender a loc verb |
| | I need to get through to my son and make him see drugs are not the answer! |
| | ¡Necesito abrirle los ojos a mi hijo para que entienda que las drogas no son la respuesta! |
'get through' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: