flay

Principal Translations
Inglés		Español
flay [sb/sth]⇒ vtr	(remove skin from)	despellejar⇒ vtr
		desollar⇒ vtr
		arrancar la piel loc verb
	The first step in the recipe is to flay the fish.
	El primer paso a seguir de la receta es despellejar el pescado.
flay [sb]⇒ vtr	(whip)	azotar a vtr + prep
	The officer flayed the delinquent sailor with a rough whip.
	El oficial azotó al marinero delincuente con un látigo áspero.
flay [sth/sb]⇒ vtr	figurative (wind, rain: lash) (viento)	azotar⇒ vtr
	(viento)	fustigar⇒ vtr
	The driving rain flayed the north side of the building.
	La lluvia torrencial azotó la cara norte del edificio.
	La lluvia torrencial fustigó la cara norte del edificio.
flay [sb]⇒ vtr	figurative (criticize)	azotar⇒ vtr
	The academic community flayed the professor's critique of Virginia Woolf.
	La comunidad académica azotó la crítica del profesor sobre Virginia Woolf.
flay [sb] vtr	figurative (deprive of money)	desbancar⇒ vtr
	(figurado)	desplumar⇒ vtr
	(MX., CL, coloquial)	despelucar⇒ vtr
		trasquilar⇒ vtr

Compound Forms:
Inglés		Español
flay [sb] alive v expr	figurative (punish severely) (figurado)	despellejar a vtr + prep
		matar a vtr + prep
	Furious with his son for worrying them by staying out all night, Ken exclaimed, "I'm going to flay him alive when he gets home!"
	Furioso por su hijo por haber salido toda la noche, Ken exclamó "¡Lo voy a despellejar cuando llegue a casa!".
flay [sb] alive v expr	figurative (sports: beat other team) (figurado)	dar una paliza a loc verb
		matar a vtr + prep

'flay' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Forum discussions with the word(s) "flay" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'flay'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.