WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
fall asleep vi + adj | (go to sleep) | quedarse dormido v prnl + adj |
| (formal) | conciliar el sueño loc verb |
| I lay awake in bed, unable to fall asleep. |
| Permanecí despierto en la cama incapaz de quedarme dormido. |
fall asleep vi + adj | figurative, informal (be bored) (figurado) | dormirse⇒ v prnl |
| (figurado) | quedarse dormido v prnl + adj |
| This movie is so boring, I'm falling asleep. |
| Esta película está tan aburrida que me estoy durmiendo. |
| Esta película está tan aburrida que me estoy quedando dormida. |
'fall asleep' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: