WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
estimate n | (calculation) | estimación nf |
| | cálculo nm |
| Dan's estimate of the costs involved in the project was completely wrong. |
| La estimación de los costos del proyecto de Dan fue completamente errónea. |
estimate n | (for a job) | presupuesto nm |
| | estimación nf |
| The builder gave us an estimate for the renovation work, so at least we know roughly what it might cost. |
| El constructor nos hizo un presupuesto por el trabajo de renovación, así que al menos sabíamos a grandes rasgos cuánto nos iba a costar. |
estimate n | (opinion) | juicio nm |
| | opinión nf |
| Sarah's estimate of the new trainee's abilities was proved correct when he made mistake after mistake. |
| El juicio de Sara sobre las habilidades del nuevo practicante se demostraron cuando él cometió un error atrás de otro. |
estimate [sth]⇒ vtr | (value, price: assess) | tasar⇒ vtr |
| | valorar⇒ vtr |
| The valuer estimated the value of the house at £450,000. |
| El tasador tasó la casa en 45.000 libras. |
estimate [sth] vtr | (measurement: guess) | estimar⇒ vtr |
| | calcular⇒ vtr |
| I estimate the distance from here to the church to be about a mile. |
| Estimo que la distancia de aquí a la iglesia es de una milla. |
estimate [sth] at [sth], estimate [sth] to be [sth] v expr | (judge, assess) | estimar⇒ vtr |
| | calcular⇒ vtr |
| Marco estimated his chance of winning to be 30%. |
| Marco estimó sus probabilidades de ganar en un 30%. |
estimate that vtr | (with clause: judge, guess) | calcular que vtr + conj |
| | suponer que vtr + conj |
| Glenn estimated that his team would lose. |
| Glenn calculó que su equipo perdería. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'estimating' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: