'dummy' tiene referencia cruzada con 'soother'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'dummy' is cross-referenced with 'soother'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
dummy (UK),
pacifier (US) n | (soother for a baby to suck) | chupete nm |
| | (AmL) | chupón nm |
| | (CO) | chupo nm |
| | The baby was sucking on her dummy. |
| | El bebé estaba chupando su chupete. |
| dummy n | (mannequin for displaying clothes) | maniquí nm |
| | There were three dummies in the shop window. |
| | Había tres maniquíes en el escaparate. |
| dummy n | pejorative, slang (unintelligent person) | estúpido, estúpida nm, nf |
| | | imbécil n común |
| | Of course that's not right, you dummy! |
| | ¡Claro que no es correcto, estúpido! |
| dummy n | (ventriloquist's doll) | muñeco nm |
| | | títere nm |
| | The ventriloquist sat the dummy on his knee. |
| | El ventrílocuo sentó al muñeco en su rodilla. |
| dummy n | (hand in contract bridge) (naipes, bridge) | muerto nm |
| | The dummy is exposed and played by the player who has won the bidding. |
| | El jugador que gana la declaración destapa y juega el muerto. |
| dummy adj | (fake, not real) | ficticio/a adj |
| | The soldiers used dummy ammunition for the training exercise. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Aunque el dinero del juego es ficticio, Lila se enfada mucho cuando se queda en bancarrota. |
| dummy adj | (data: simulated) | simulado adj |
| | The researchers used dummy statistics to run the model. |
| | Los investigadores usan estadísticas simuladas para ejecutar el modelo. |
| Additional Translations |
| dummy n | ([sth] fake) | falso/a adj |
| | That drawer isn't real. It's just a dummy. |
| | Ese cajón no es de verdad: es falso. |
| dummy n | (person: stand-in for [sb] else) (figurado) | títere nm |
| | | sustituto, sustituta nm, nf |
| | Dave told the real estate agent he was buying the property for himself, but really he was acting as a dummy for a businessman who wanted to remain anonymous. |
| | Dave le dijo al agente inmobiliario que se compraba la propiedad para él, pero en realidad actuaba como títere para un hombre de negocios que quería permanecer en el anonimato. |
| dummy n | (soccer: feint) | finta nf |
| | | amago nm |
| | (AR, CO, MX) | amague nm |
| | The defender, fooled by Marc's dummy, watched in dismay as he passed the ball to the left. |
| dummy n | (rugby: type of feint) | finta nf |
| | The player's dummy allowed her to gain a few more yards before being tackled. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| soother n | (baby's dummy, pacifier) | chupete nm |
| | (AmL) | chupón nm |
| | (CO) | chupo nm |
| | The baby stopped crying when his mother gave him his soother. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
dummy | soother |
| dummy up vi phrasal | US, informal (be quiet, refuse to speak) (coloquial) | cerrar el pico loc verb |
dummy [sth] up,
dummy up [sth] vtr phrasal sep | US, informal (create a model of [sth], falsify) | copiar⇒ vtr |
| | | falsificar⇒ vtr |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'dummy' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: