complaint

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kəmˈpleɪnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kəmˈpleɪnt/ ,USA pronunciation: respelling(kəm plānt′)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (26)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
complaint n (grievance)queja nf
 If you have any complaints about the process, voice them now.
 Si tienes alguna queja sobre el proyecto, dila ahora.
complaint n (written statement)queja nf
  reclamo nm
  (legal)denuncia, querella nf
  (legal)demanda nf
 Someone submitted a complaint about poor customer service to the store's corporate headquarters.
 Alguien elevó una queja sobre mal servicio al consumidor a las oficinas principales de la tienda.
complaint n (illness, ailment)molestia nf
  dolor nm
  afección nf
 Grandpa has been suffering from a chest complaint lately.
 El abuelo está con una molestia en el pecho.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
InglésEspañol
bill of complaint n (law: document)demanda judicial nf + adj mf
complaint rights npl (right to report dissatisfaction)derecho a queja, derecho a reclamo nm
 Después de 20 días ya no tienes derecho a reclamo, debes presentar la queja antes.
  (Argentina, coloq)derecho al pataleo nm
 ¡Si elegiste esa manera de vivir, ahora no tenés derecho al pataleo!
Felony Complaint n US (law: filing of formal charge of felony)denuncia policial nf + adj
letter of complaint n (written criticism)queja formal nf + adj mf
lodge a complaint v expr (complain formally about [sth])presentar un reclamo loc verb
  presentar una queja loc verb
  presentar una reclamación loc verb
 I'm going to lodge a complaint against my lawyer over his incompetence.
 I'd like to lodge a complaint about your customer service.
 Voy a presentar un reclamo contra mi abogado por su incompetencia.
  presentar una demanda, radicar una demanda loc verb
  presentar una denuncia loc verb
  denunciar⇒ vtr
 Voy a presentar una demanda contra mi abogado por su incompetencia.
register a complaint v expr (make an official criticism)presentar una queja loc verb
  dejar una queja, poner una queja loc verb
  dejar un reclamo loc verb
 If you wish to register a complaint about the website, please contact Customer Services.
 Si quiere presentar una queja sobre el sitio web, por favor contáctese con servicio al cliente.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'complaint' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
angry letter - beef - bitch - carp - commencement of action - complain - failure to state cause of action - file - gravamen - grievance - grin and bear it - gripe - grouch - grumble - niggle - protest - rumble - squawk - take it on the chin - uncomplainingly - whinge - writ of summons
Spanish:
exhalación - protesta - queja - reclamación - reclamo - remilgo - acta de denuncia - padecimiento - reniego - afección - absolución de la demanda - alegato - buzón de quejas - denuncia - entablar una demanda - hoja de reclamaciones - interposición - proveer una demanda - quejar - querella - querella presentada por el ministerio público - querellar - querellarse - sin rechistar

Collocations: write in the complaints [book, sheet, log], fill [in, out] a complaint form, [an official, a civic, a neighborhood, a consumer, an anonymous] complaint, more...

Forum discussions with the word(s) "complaint" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'complaint'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.