WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| canopied adj | (with man-made covering) (cama) | con dosel loc adj |
| | The hotel room had a canopied bed. |
| | La habitación del hotel tenía una cama con dosel. |
| canopied adj | (with covering of tree leaves) | frondoso/a adj |
| | The hikers were walking through a canopied forest. |
| | Los caminantes caminaban por un bosque frondoso. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| canopy n | (man-made covering) | toldo nm |
| | (lecho, altar) | dosel nm |
| | Children rested under the shade of a colorful canopy at the beach. |
| | Los niños descansaban a la sombra de un colorido toldo en la playa. |
| Additional Translations |
| canopy n | (of tree leaves) | copas de los árboles nfpl + loc adj |
| | (Biología) | dosel arbóreo nm + adj |
| | Monkeys swing from branch to branch in the canopy overhead. |
| | Los monos se columpian de rama en rama por las copas de los árboles sobre nuestras cabezas. |
| canopy n | (roof over passageway or area) (tienda, edificio...) | toldo nm |
| | (estación de tren, de autobús...) | marquesina nf |
| | The students huddled together under the canopy between buildings, trying to stay warm as they walked to their next class. |
| | Los estudiantes se apiñaron bajo el toldo entre los edificios intentando permanecer al abrigo mientras caminaban a su siguiente clase. |
| canopy n | (part of parachute) | campana nf |
| | The parachutist injured his leg on landing after his canopy failed to fully inflate. |
| | El paracaidista se lastimó la piernas en el aterrizaje luego de que su campana no se inflara por completo. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'canopied' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description: