calendar

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkælɪndər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkæləndɚ/ ,USA pronunciation: respelling(kal′ən dər)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (18)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
InglésEspañol
calendar n (system for dividing the year)calendario nm
 The calendar the ancient Greeks used is not the same system we use today.
 El calendario que usaban los antiguos griegos no es el mismo sistema que usamos hoy.
calendar n (chart showing days, months)calendario nm
  almanaque nm
 Mary gives her friends calendars every Christmas.
 Cada Navidad, Mary les da a sus amigos calendarios.
 Cada Navidad, Mary les da a sus amigos almanaques.
calendar n figurative (schedule)agenda nf
 I'll see if I can fit you into my calendar.
 Voy a ver si puedo acomodarte en mi agenda.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
calendar [sth]⇒ vtr US (schedule)programar⇒ vtr
  planificar⇒ vtr
  tener previsto loc verb
 George calendared the meeting for Monday.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
InglésEspañol
Advent calendar n (of day until Christmas)calendario de adviento nm + loc adj
appointment calendar n (events diary)agenda nf
 I'll be sure to put the event in my appointment calendar.
 Anotaré el evento en mi agenda.
calendar day n (date)día calendario nm
 The package will be delivered in five to eight business days, not calendar days.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La cita es en X dentro de cinco días calendario.
  día natural loc nom m
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tenemos que entregar la respuesta en quince días naturales.
  días corridos nmpl + adj
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Con más de 10 años de antigüedad corresponde una licencia de 28 días corridos, continuos o discontinuos.
calendar month n (time period)mes calendario loc nom m
  mes nm
calendar week n (seven consecutive days)semana calendario loc nom f
  semana natural loc nom f
calendar year n (365 days: 1 January to 31 December)año calendario nm + adj
 This ticket must be used within one calendar year.
 Este pasaje es válido por el año calendario. Lo puedes usar hasta el 31 de diciembre.
  año natural nm + adj
 Este bilete tiene que ser utilizado dentro del año natural, entre el 1 de enero y el 31 de diciembre.
clear some space on your calendar v expr (make time)hacer sitio loc verb
 Could you clear some space on your calendar to spend some time with her?
 ¿Podrías hacer sitio en tu calendario para pasar un poco de tiempo con ella?
  hacer lugar loc verb
 ¿Podrías hacer lugar en tu calendario para pasar un poco de tiempo con ella?
  hacer espacio loc verb
 ¿Podrías hacer espacio en tu calendario para pasar un poco de tiempo con ella?
cw n abbreviation (calendar week) (abreviatura: semana)sem. nf
desk calendar n (calendar: two pages for a day)calendario de hojas nm + loc adj
  calendario de escritorio nm + loc adj
 Roger made a note of the appointment in his desk calendar.
 Roger anotó la cita en su calendario de hojas.
ecclesiastical calendar,
church calendar n		 (dates of Christian year)calendario litúrgico nm + adj
  calendario eclesiástico nm + adj
editorial calendar n (magazine, etc.: feature planner)calendario editorial nm
engagement calendar n (diary of appointments)agenda nf
engagement calendar n figurative (scheduled events)bitácora nf
  agenda nf
 El viernes es el acto, tratá de hacerle un lugar en tu agenda.
Gregorian calendar n (system for dividing the year)calendario gregoriano loc nom m
perpetual calendar n (reusable calendar)calendario perpetuo nm + adj
social calendar n (list of events)calendario de eventos nm + loc adj
wall calendar n (table of dates hung on a wall)horario, calendario nm
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'calendar' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
All Saints' Day - Av - Christian Era - cw - desk calendar - event planner - fiscal year - intercalary - intercalate - Mardi Gras - pancake day - perpetual calendar - placeholder - scheduled
Spanish:
almanaque - calendario - cronología - agenda - año calendario - año cultural - año lunar - calenda - calendario eclesiástico - calendario escolar - calendario juliano - calendario laboral - calendario lunar - día natural - días calendario - era de Cristo - lunario - santoral

Collocations: a (full) calendar [week, month, year], the rent per calendar month, [is, pay] [$600] per calendar month, more...

Forum discussions with the word(s) "calendar" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'calendar'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.