WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| bully n | (person: intimidates another) | bravucón, bravucona nm, nf |
| | | matón, matona nm, nf |
| | (ES) | abusón, abusona nm, nf |
| | Harold's boss is a bully, always making his subordinates do things like get his coffee and lunch. |
| | El jefe de Harold es un bravucón que siempre les está ordenando a sus subordinados que hagan cosas como traerle café y el almuerzo. |
| bully [sb]⇒ vtr | (intimidate) | intimidar a vtr + prep |
| | | amedrentar a, atemorizar a vtr + prep |
| | | hacerle bullying a loc verb + prep |
| | I hate when big children bully the small ones by pushing them around and making fun of them. |
| | Odio cuando los chicos más grandes intimidan a los más chicos mandonéandolos y burlándose de ellos. |
| bully [sb] into [sth] vtr + prep | (force using threats) | amenazar a alguien para que haga algo loc verb |
| | | intimidar a alguien para que haga algo loc verb |
| | | hacerle bullying a alguien para que haga algo loc verb |
| | Greg didn't want to shoplift, but his classmates bullied him into it. |
| | Greg no quería, pero sus compañeros lo amenazaron para que robara la tienda. |
| bully [sb] into doing [sth] v expr | (force using threats) | amenazar a alguien para que haga algo loc verb |
| | | intimidar a alguien para que haga algo loc verb |
| | | hacerle bullying a alguien para que haga algo loc verb |
| | A group of older girls bullied Lea into handing over her lunch money. |
| | Un grupo de niñas más grandes amenazó a Lea para que entregara el dinero de su almuerzo. |
| Additional Translations |
| bully adj | dated, informal (jolly) | grandioso/a adj |
| | We went for a picnic in the park and had a bully good time. |
| | Hicimos un picnic en el parque y tuvimos un día grandioso. |
| bully adj | mainly US, informal (very good) | excelente adj mf |
| | | muy bueno loc adj |
| bully n | NZ (fish) (voz inglesa) | bully nm |
| | The bully is a relatively small fish that's unique to New Zealand. |
| | El bully es un pez relativamente pequeño que se encuentra solo en Nueva Zelanda. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Locuciones verbales
|
| bully off vi phrasal | (hockey game: start) (hockey) | sacar⇒, empezar el partido vi |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'bully' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: